|
Добавить сообщение
|
От Наталья Кротова на: Перед дождём |
| | Приветствую, Павел. Если не ошибаюсь, речь идёт о строке
Осия 4: 6 "Истреблен будет народ Мой за недостаток ведения...".
Отсутствие знания и недостаток ведения - вещи несколько разные. А ещё там нет и намёка на слова "полностью", "весь", что подтверждается и такими Писаниями:4-я Царств 19: 31 "ибо из Иерусалима произойдет остаток, и спасенное от горы Сиона" Исаия 10: 21 "Остаток обратится, остаток Иакова - к Богу сильному".
Думаю, что Священные тексты лучше не переформулировать столь свободно. К слову Господа не должно ни прибавлять, ни убавлять.
А герою стиха хочется ответить: Моисей тоже говорил, мол, не готов, а пошёл и сделал (не своею же силою), так что пожелаю Вам ответа "Всегда готов!")))
Хотя и с улыбкой, но вполне всерьёз.
И с теплом. | | 28/08/2009 19:20 |
|