ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Абугов Михаил - cto... на: Нас не было  
 Потому, например, что итальянский сонет (Вы выбрали эту форму) требует только двух рифм в обоих катренах (у Вас их четыре) и не допускает повторения значащих слов (многократное повторение "Нас не было").

Вот, взгляните на сонеты Максимилиана Волошина и сонеты Петрарки в разных переводах:

http://www.stihi-rus.ru/sonet/5.htm

http://www.ipmce.su/~lib/petrarka.html
 11/11/2009 14:59
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи