ОРИГИНАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ Всё прекрасно http://obshelit.ru/works/114829/ автор: Сентябрь (Геннадий Дробышев)
«Эфемерные» блужданья И «скитания» по весям Всё достойно обожания, Если всё достойно взвесить... Отрешенность не аморфна... Быт иль Быть – вот в чем вопрос... Всё прекрасно, (даже порно), Если в том нужда и спрос... Ощутима не реальность, А реальная потеря... Различая «край» и «крайность» В часть и честь «почти» не веря... Эфемерно, элегантно – Трость, цилиндр – как атрибуты... «Чистый разум» не по Канту, А когда ты пьян под утро...
ПАРОДИЯ
Пародия составлена по предложению автора оригинального произведения. Учитывая, что направленность оригинала явно с философским уклоном, а любая философия - это достаточно тёмная лошадка, я перевела все в другую плоскость.
Ощутимая это потеря Регина Саймири
Пить я с вечера начал. Под утро Был мертвецки, естественно, пьян, Но почувствовал: требует нУтро Поскитаться немного в бурьян. Вот иду я, почти элегантно Заходя за соседний сарай, И пытаюсь нащупать галантно Крайней плоти невидимый край. И, почти ощущеньям не веря, Я найти ничего не могу. Ощутимая это потеря, Не желал бы такой и врагу. «Быть ли нынче прекрасному порно?» – Эфемерны раздумий плоды. Ведь решает мой разум упорно, Проблематику малой нужды.
|