(перевод песни "Wish I Could Fly" группы Roxette)

Посреди ночи
Очнулась ото сна,
Эхо в голове
Шёпот всякий превращает в крик

Мне снилось, могла
Летать в синеве
Вокруг города
Вослед тебе,
Выше деревьев,
Дорог, машин.
Постараюсь узнать,
По правде, кто ты.

Посреди ночи
Дрожу я в поту,
Настежь окна растворю,
Обдумав всё то, что ты говорил.

Хотела б летать
Я в синеве
Над городом
Вослед тебе.
Летала б над крышей,
Над сквером большим
Стараясь узнать,
По правде, кто ты.
По правде, кто ты.

Скорей взлететь я хочу,
взлететь я хочу,
взлететь я хочу.

Хотела б летать
Повсюду кругом
Над всем городом,
Что как сор на земле.
Дорогой твоей
Открытых дверей
Стараясь узнать,
По правде, кто ты.
Стараясь узнать,
По правде, кто ты.