Сделать стартовой

ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ

Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.

Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Помощь О сайте поэзии

Для зарегистрированных пользователей

логин:
пароль:
тип:

регистрация

забыли пароль

Литературные анонсы:

Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

	От Александр Гладкий на: Брати. 1. Евтаназія...
	В продолжение разговора о языке, Мари… Все не так просто. Украинский язык еще не вышел из коровников и не слез с тракторов… Он редко-редко захаживал в НИИ. Теперь он в – Раде, но там мало образованных людей… В основном, олигархи… В советское же время в Харькове того, кто говорил по-украински, называли «рогатыми»… Конечно, это позорно, но такова была линия Партии. Так кто же истинный носитель украинского языка? Запад страны, впитавший венгерскую, польскую, румынскую, чешскую, словацкую речь? Восток, потонувший в российском информационном море? Может, какой-нибудь поэт? Т. Шевченко с его бесконечными русизмами “синєє”, ”порвіте”, окропіте”?.. Так в его «Завещании» (“Заповіт”) на 24 строчки я насчитал 17 огрехов (русизмы, сбои ударения, рифмы и пр.) И. Франко с его каменными образами, дубовыми рифмами и сбоями в ритмике? Мы освящаем мужицкую литературу! Может, это И. Котляревский, превративший мифологию в гротеск («Энеида»), или, как сейчас говорят , в прикол… Про советских украинских поэтов даже сказать нечего… Что М. Рыльский с его лирикой: «як рясно зріють помідори”:)), что В. Сосюра с парой сотен одинаковых стихов о том, как он любит писать стихи:)), не представляются мне носителями украинского языка. Ну, Лина Костенко! Тут склоняю голову… Так, какой же он, по большому счету украинский язык? Нет ответа…
	23/07/2008 19:15

Отзыв:	B I U >< -> ol ul li url img инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло. Необходимо ввести ваши логин и пароль.

Пользователь: Пароль:

Современная литература - стихи