|
|
Добавить сообщение
 |
От dimir dimirov на: Петербургский дивер... |
| | | Нат, читал, как хронику поездки в Питер..
Но вот что хочу сказать:
"Утомленное солнце" -Ежи Петербургский... что знаете об этом? Мне интересно, потому как в Литве я слышал, что автор слов и музыки - литовец, забыл его имя... Называлось танго "Паскутини сегмадени" - "Последнее воскресенье", и на литовском звучало примерно так:
паскутини сегмадени -
не бигарсю дегтинес,
не ммулёсю миргайес...
(ПОСЛЕДНЕЕ воскресенье,
нет желания выпить,
не любить больше женщин
никогда...)
а русский вариант - это переделка этого танго... что знаете об этом? | | | 10/02/2012 08:42 |
|
