Сделать стартовой

ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ

Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.

Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Помощь О сайте поэзии

Для зарегистрированных пользователей

логин:
пароль:
тип:

регистрация

забыли пароль

Литературные анонсы:

Стихи в прозе, стихи для детей.

Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

	От Геннадий Солодилов на: У лукоморья
	Привет, Женя! Это довольно старый приём – брать популярную песню и сочинять к ней свои слова. Вариант может быть пародийным, подражательным или просто новым, дабы не затрудняться поиском композитора. "Синий платочек", насколько я помню, Шульженко исполняла уже не в редакции оригинала, а со словами, присланными ей каким-то боевым офицером. А потом появился и вариант, гулявший в народе: Синий сопливый платочек Фриц посылает домой И добавляет несколько строчек, Дескать, дела: ой–ё–ёй! Вот и я взял за основу популярный хит восьмидесятых – песню Игоря Николаева "Комарово" в исполнении Игоря Скляра и сочинил этот перифраз. Между прочим, в послевоенные годы я помню: как только какая-нибудь песня становилась популярной, на неё практически сразу же появлялся "ответ", как тогда говорили, порой не всегда с нормативной лексикой, который нередко становился даже популярнее оригинала. Кстати и большевики не чурались этого способа – например: "Слушай, товарищ, война началася" поётся на мотив романса "Белой акации гроздья душистые".
	25/06/2014 20:08

Отзыв:	B I U >< -> ol ul li url img инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло. Необходимо ввести ваши логин и пароль.

Пользователь: Пароль:

Современная литература - стихи