ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Джулиана на: Баллада-Молитва Бог...  
 Спасибо, Гена. Вы - один из немногих, кто может оценить кропотливость и сложность работы с такой формой рифмовки. Продолжать стих я не стала. Это никому не нужно, всё равно не ценят. А дополнительную трудность привносят усилия перевести поточнее, поскольку это всё-таки Вийон! Считаю (со всей скромностью :))), что эта часть мне удалась . Если и буду делать что-либо подобное впредь, то, КОНЕЧНО, это будет не перевод, а самостоятельный стих, тогда будет наполовину легче.
Перечитала ещё раз Ваши работы с твёрдыми формами и ещё раз восхитилась Вашим мастерством. Что касается оценок их другими авторами, вижу здесь аналогичный случай. Мало кто на общелите знает о таких формах рифмовки и может оценить удачную работу над ними.
Я высоко ценю Вашу виртуозность.
Ирина
 05/10/2015 20:41
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи