|
Добавить сообщение
|
От Люда на: Зимняя сказка |
| | О красоте стиха и добавлять нечего: всё сказано до меня. Каждое время года по-своему прекрасно. У тебя всё волшебно преображается.
Но мне, выросшей в Сибири, всё же,как ни странно, снова в эту зиму не хочется: мне больше нравится вечное цветение и плодоношение. У нас сейчас вовсю плодоносят цитрусовые и розы в грунте цветут круглый год. У меня есть целый цикл "Зимняя флора": там и пр кактусы(здесь целые кактусовые деревья!), и про оливы, и про всё-всё.А скоро и алоэ зацветут. Всё уже мною воспето.
А вот Новый год наш здесь прижился: и ёлки(правда, искусственные), и все прелести.
Сейчас у нас Ханука, 2-й день. Свечи зажигаем, пончики едим, драники жарим. Я в разделе "Все стихи" поместила перевод "Маоз цур"("Твердыня и оплот") Куплет из этого гимна поют пр зажигании каждой свечи, всю неделю. У этого праздника древняя и героическая история. В моём переводе всё это есть Хочешь - очитай. | | 07/12/2015 20:47 |
|