1
Монолог Хозе

Развратная, коварная змея!
Как эта баба мо;зги задолбала!
Или смирившись, - будешь ты моя, -
Или узнаешь остриё кинжала!

Честь, репутацию, присягу, (чёрт возьми!), -
Из-за неё я уподобил – сору!
А эта вот - круть – попой, верть – грудьми –
И мылится сбежать к тореадору!

Не будет этого! Я ей скандал устрою!
Она вернётся к своему герою –
Зажму в углу! Ударю! Умолю!

Она!.. Спешит соперника приветить!
Я вырву – "Да!" Должна мне "Да!" – ответить! –
А если – "Нет!", – как курву заколю!

2
Монолог Кармен

Настырный солдафон! С любовью этой
Он надоел мне! Кто б его прибил?
Как банный лист цепляется дебил!
Где Эскамилио? Прибью Хозе мулетой!

Пусть только ляпнет что, - я плюну в рожу!
Липучка, сгинь, покамест подойду!
Чтоб ты пропал! Чтоб ты сгорел в аду!
Да, хоть бы постеснялся, блин, прохожих!

О, зыркает глазюками, зараза!
О, съехал с глузду! С одного-то раза?
С правами мне устроит свой правёж!

А кто сказал, что он имеет право
На мо;зги капать, как мне жить кудряво?
Что за спиной он там сжимает?.. Нож?..

3
Монолог капитана Суньиги, разыскивающего дезертира Хозе

Вот - дезертир! Вот ты мне и попался!
Ты воинской присяге изменил!
С развратницей! С цыганкой он связался!
Долг требует, чтоб силу применил!

Сейчас схвачу я беглеца за ухо,
И он поймёт, как Родину любить!
Ой, блин! Кинжалом засадил ей в брюхо!
Не может быть!.. Не может быть!.. Не может быть!..

Она мертва… Всё!.. Девушке – копец!..
Отдай кинжал!.. Тебе, Хозе, конец!
Всё!.. Отыгрался, парень, ты, на скрипке!

Как пить дать, - загремишь под трибунал!
А я гляжу – ты, гад, не осознал?..
Мне не понятен смысл твоей улыбки!

(Звучит "Марш тореодора" Бизе)