ОБЩЕЛИТ.РУ - СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Добавить сообщение

От Цви на: Водяные лилии  
 Вот ещё. Только накрепко помни, что у него не всё так просто. Пока не увидишь этих лебедей улыбчивых и грациозных - не приступай к работе.
Посмотри картинки с лебедями.

The Mirror

Between the woods the afternoon
Its fallen in a golden swoon,
The sun looks down from quiet skies
To where a quiet water lies,
And silent trees stoop down to the trees.
And there I saw a white swan make
Another white swan in the lake;
And, breast to breast, both motionless,
They waited for the wind's caress. . .
And all the water was at ease.

Подстрочник:

Зеркало

Между лесами днем
Его упало в золотой обморок,
Солнце смотрит вниз с тихого неба
Там, где лежит тихая вода,
И тихие деревья опускаются к деревьям.
И там я увидел белого лебедя
Еще один белый лебедь в озере;
И, грудь до груди, как неподвижная
Они ждали ласки ветра
И вся вода была в покое.

 07/09/2017 12:31
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи