ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение


ВНИМАНИЕ! Отвечаете на сообщение от пользователя, который был внесен в список заблокированных. Ваше сообщение также не будет показано под данным произведением.
От Владимир Южный на: Аве Жизнь  
 Дима, выражение "Аве" стало для христианина выражением радости, это то, что называется традицией, так я его и использовал. а что оно значило для древнего римлянина, мне славянину не знающему латыни, как бы это помягше сказать, пох... что же до заимствования, то я хоть и не сторонник оного, но, во-первых, "радуйся" не влазит в размер, а "здравствуй" не передает чувства, да и писалось под впечатлением прекрасного исполнения "Аве Марии". а во-вторых, в русском языке столько заимствования, что ратовать о его чистоте поздновато.
а за добрые чувства спасибо.
 13/03/2018 17:57
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи