Три пёрышка…
Ты вовсе не болеешь от любви,
По ржавому замку на всех страницах.
Ушёл, а сердце глупое томится,
И шепчет несогласное: -Живи…
Сном залетай в мой ледяной альков,
Живи зеркальным отраженьем в лицах.
Живи, чтобы однажды воплотиться
В молитвах недописанных стихов.
Теряет осень жёлтые рубли,
Всё с молотка, чтоб нищей удалиться,
Забрав с собой восторга небылицы.
Три пёрышка валяются в пыли –
Три пёрышка волшебной синей птицей,
Что мы с тобою так и не нашли.
---
Осеннее солнце крадётся лениво
Осеннее солнце крадётся лениво
Взбираясь по склону под купол небес.
Вдоль кручи неровным зубчатым извивом,
В шафран размалёванный, тянется лес.
Вдыхая полынью пропитанный воздух,
Спешим сквозь усыпанный росами дол,
Туда, где тумана кисейная роздымь
Раскинула великолепный шатёр.
Ты молвишь:- Да что мы, туман не видали?
Он осенью сплошь, там и тут, всюду смок.-
Но этот из синей-пресиней вуали!
Как будто июльского неба лубок
Накинул овраг на сутулые плечи,
Укутав краями ольхи кружева,
Тропинку, бегущую дымке навстречу,
Что в облаке взвеси заметна едва,
Ведущую к лешему прямо в болото,
Где бойкой сороки дрожит голосок.
А мне в бирюзу окунуться охота,
В ладонь зачерпнуть, перелить в туесок.
Купаться, как в озере, в мареве синем-
Нырять, улыбаться, и снова нырять.
Какая гармония цвета и линий.
-Ты медлишь? Я здесь! Поспеши догонять!
---
Люби меня
Люби, цени отпущенный нам час-
Когда в апреле страсть взрывает грёзы,
Когда горька осенняя свеча,
Когда пропитан белой стынью воздух…
Когда июля благодатен транс,
И васильки милей колючей розы,
Когда в лугах созвучен птиц альянс,
Когда блистают радуги и грозы…
Как-будто нежность та в последний раз-
Люби наивной, милой и нервозной,
Счастливой, неуёмной и несносной…
Люби, как я люблю тебя сейчас,
Пока огонь вселенский не угас,
Возможно, завтра будет слишком поздно…
----
Пять капель лета…
Осенний календарь... в сухом остатке
В неделю раз скупая пара слов.
-Ты как? Всё хорошо…
- И я в порядке…
Нет ревности, нет острия углов.
Сочла все четверги и все субботы,
Переведя часы в нон-стоп режим.
Но время заморозило все квоты,
Да верно мы и сами не спешим
К сближению... исписаны тетради,
Ответов нет на глупое когда…
Два минуса… скажи, чего же ради
Спешим поодиночке мы туда,
Где вечность рассыпается букетом
Осенних поцелуев и дождя.
Добавь в мою тоску пять капель лета,
Иначе мне не выжить без тебя.
---
В параллельности
Октябрьская тосклива нота.
Свет приглушив, гляжу в окно –
Лист релаксирует в полете,
Стынь застекольная. Темно.
Фривольно распыляет осень
Туманность, тишину и мрак.
Заката медные полозья
Стирает ночь, накинув фрак.
А в параллельности реальной-
Дыханье волн, наперебой…
В песчаный мол уткнулась в пальмы,
Пыль звёзд просыпалась в прибой…
У взморья, в плющ увитом доме,
Мужчины силуэт в окне…
На хрипловатом баритоне
Он напевает… знаешь, мне
Так удивительно понятен
Мотив…тягучий, как вино…
Я подружилась бы с закатом,
Чтоб заглянуть в его окно…
Чтоб притворившись листопадом,
Рассыпать осень на карниз…
И насладиться этим взглядом…
И песней… вот такой каприз,
Печаль любовного озноба,
Нелепых мыслей пелена…
Плывут туманы, как сугробы.
Когда мы параллельны оба,
Как дотянутся до окна?
--
Безжалостный, великолепный, вечный…
Год утекает, мне немного жаль
Его побег, почти неуловимый.
Распахнута вселенская скрижаль.
Преследуя, как ветер, пилигрима,
Природа репетирует минор.
Я вместе с ней на ноте минусовой,
Несу то околесицу, то вздор…
И под ногами потеряв основу,
Живу невосполнимою тоской.
До первых снегопадов, по приметам.
О, плакальщица, боль моя, постой-
Ужель твои печали из-за лета?
А может, вспоминаешь о любви,
Недолговечной, трепетной, кленовой?
И сердце бьётся, ратуя: - Живи,
Меняй усталость бледную на слово.
Меняй, чтобы потом не сожалеть,
Что девственность листвы укрыла плаху.
Ах, осень-осень… маленькая смерть,
Возьми что хочешь, бусы, плед, рубаху…
Оставь любовь… я всё ещё люблю,
В иллюзию окутываю плечи…
Оставь октябрьской страсти нервный блюз-
Безжалостный, великолепный, вечный…
---
Миг откровенья за плотно прикрытой дверью
Льёт третьи сутки, туманная пелена…
Сердцу отшельника что в те минуты надо?
Кресло, камин, томик Блока… шафран вина…
Может нечаянной радости, может взгляда?
Вот так ненастье... и в том не его вина…
Стук по стеклу заглушает каскад дождинок.
Женщина-осень…промокла… совсем одна.
-Что привело Вас, какая печаль - кручина?
Будьте смелее, за дверью сухой вигвам…-
Мокрым воробушком смотрит сквозь занавески…
-Нужно просохнуть, к огню бы поближе Вам…
Чаю с лимоном, да тёплую шаль на кресло.-
Капли стекают по платью с копны волос...
-Полноте плакать, не рвите мужское сердце.
Можно, я вытру жемчужинки Ваших слёз?
- Всё хорошо, надо просто чуть-чуть согреться.
Тишеееее… уснула, склонившись мне на плечо,
Дождь умолкает, вселенскую дрожь умерив.
Женщина-счастье… как сладко… как горячо…
Миг откровенья за плотно прикрытой дверью.
---
И теперь я смотрю из окна на
дождь, суетящиеся автобусы.
“Их микрокосм потрясен” –
воздух дышит сим фактом.
В их части города
они игрушки враждебных сил.
Откуда мне знать?
(Эзра Паунд)
Мир застеколья…
Мир застеколья странным пилигримом,
Марионеткой движется в окне.
Чужие судьбы протекают мимо
Нелепым отрицанием…что мне
Та суета безмолвная прохожих?
Втекает, снова вытекает жизнь.
О, как все непохожие похожи
Слепой бесповоротностью… держись
За этот хмурый уголок планеты,
Неси своё язычество и плоть.
Жизнь лишь игра, ступенька перед смертью.
Как листопадна тризна…. мой Господь…
А стоит ли шагов её бояться,
Ведь осень умирает испокон?
Автобусы, машины суетятся,
Дождями микрокосмос потрясён,
Готов воспринимать без сожаленья
Угаснувшей надежды благодать.
А город дышит перевоплощеньем.
И что-то завтра? Знать, или не знать?
Уходит время подло и незримо,
Дождь разъедает мысли дочиста…
Течёт, течёт людская пантомима.
Готовит вечность новые места…
---
Осень. Прозрачное утро…
(навеяно стихами В. Козина)
«Осень. Прозрачное утро»
Плавно скользило на ветки.
Солнечных зайчиков пудра
Сыпалась в щели беседки.
С благоуханием мяты,
С пьяной лозой винограда
Мягко, легко, виновато
Осень бродила по саду…
Мяту в подол собирала,
Съела последнюю грушу,
С ветром взахлёб целовалась,
Эхом дразнила кукушку.
И улыбаясь, кокетка,
Влажной воздушною кистью
Ставила жёлтые метки…
Сеяла жёлтые листья…
Ткала платок паутинный,
Хмель заплетала в браслеты.
Счастье украв у рябины,
С ней голосила дуэтом…
После раскаялась, ветер
Гладил ей медные кудри.
Горечью бабьего лета
Пахло прозрачное утро…
---
Ива на речном берегу
(Юй Сианьцзи)
Вольный перевод с китайского
Ах, осень, я ли сплю? Да разве важно это?
Как весела была, как траурна теперь…
Я ива и цветы, летят, летят по ветру…
В реки моей волну, в реки моей постель,
В реки моей туман, где жизни отраженье…
Где лодкой, к ней тянусь, да вёсел не достать…
Цепляюсь и держусь, препятствую скольженью,
Ужели ухожу? Так горько умирать…
А там на берегу под бледной дымкой башня…
Она мой свет, мой бред, мой дом, моя печаль…
Мне никогда не стать, увы не стать вчерашней…
Мне больше не испить вина любви, а жаль…
---
Для девушки по соседству
(Юй Сианьцзи)
Ты прячешь лик от солнца в рукава,
И неохотно пользуя белила,
Ждёшь вечера постыло и уныло,
Дары его не радуют… едва,
Едва лицом касаешься подушки,
Как плечи сотрясаются от слёз,
Вдыхаешь аромат увядших роз,
А сердце рвётся из груди наружу…
Как сердце мужа получить назад?
О, эта грусть… слепа и неизменна.
А ты себе совсем не знаешь цену…
Виновны все! Никто не виноват…
---
Сказка (Юй Сианьцзи)
Благоухают ветви персиков, весна.
На лунном фоне изумруден полог ивы.
Ступеньки в башню, сто шагов… я там одна,
Вся в ожидании… прелестна… молчалива.
Пруд полон лилий… рыбки плещутся в волне,
Великолепны птичьи трели под луною…
На сердце радуга - мечты, печали, смех…
Приди желанный, раздели мечту со мною
--
Тебя так хочется обнять...
Держу пустой бокал в руке, зачем я слишком много пью?
Мелькают мысли вдалеке, как крылья красных птиц... люблю
Весну, но тонут лепестки в пруда серебряной воде.
Вчера мы были так близки... вчера... но где ты, где ты, где?
Напрасен дней ушедших счёт, не умещаются в тетрадь.
Пруд, листья, вечер, что ещё? Тебя так хочется обнять...
Опять луна и темнота плетут слепых теней ажур.
Весь мир лишь ночи пустота, и пышной кроны абажур.
Мне вовсе некуда спешить, вдыхаю ароматы грёз,
И рвутся из больной души потоки благодатных слёз.
---
Облака
В час, когда я брожу по земле,
На небесную чашу взирая,
Дух свободы играет во мне,
И догнать облака заставляет…
В миг, когда в облаках я лечу
Над янтарной осеннею кручей,
Я обратно на землю хочу,
И не в силах решить, где же лучше?
---
|
