|
Добавить сообщение
|
От Олег Добровольский на: Письмо на фронт… |
| | Наталья, здравствуйте.
Хорошее, трогательное стихотворение.
Смутили несколько моментов:
1. Насколько я понял, речь идёт о крестьянской семье. Римма - несколько нетипичное имя для деревенской среды в ту пору. Если я ошибся, и в «письме» отображены фактические данные, тогда прошу извинить.
2.Сцены благополучия на фоне ужасов войны звучат диссонансом. Возможно, всё так и было, эта семья действительно не бедствовала, но мирно купающиеся дети, табак-самосад, мука, картошка... при том, что «стоит пронзительный гул над окскими просторами», как-то не вяжутся в моём сознании с напряжённым колхозным бытом военной поры. Уточню - это моё личное восприятие.
3. «Снова под вечер свечу у лампадки зажгу»… Свечи у лампад не зажигают. Их зажигают перед иконами. Лампадка - сосуд с фитилём, наполненный маслом. Лампады тоже "теплят" (зажигают) перед образами. Фактическая неточность. И, кстати... Во времена, когда храмы были разрушены или, в лучшем случае, превращены в зернохранилища, иметь дома иконы, церковные свечи и лампады было "чревато". Опять же, я не знаю подробностей, не знаю, как жила Ваша семья… сужу по тому, что знаю от своих старших родственников.
Всегда с удовольствием читаю Ваши стихи. Спасибо. | | 15/06/2019 14:55 |
|