ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Добавить сообщение

От Ольга Юнник на: Джолин  
 Наталья, спасибо вам, я прежде чем переводить Джолин, долго, муторно искала художественный перевод и не нашла. Нашла только какие-то приблизительные и не эквиритмические переводы.
Ваш перевод доставил мне большое удовольствие, и он хотя и точный, а до чего же другой! У вашей героини характер другой, мягче. Наверное, у Долли было что-то среднее между тем, что у нас получилось.
 21/02/2020 21:47
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи