Англичане — странные какие-то все...ммм...чудаки.
И, скорей всего, в этом отношении ждать от них не стоит перемен.
От понимания слов Гамлета — "...to know a man well were to know himself" — поныне они все очень далеки.
И поймут когда-нибудь слова эти, скорее всего, хрен.