ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Добавить сообщение

От Александр Гладкий на: Дар Божий  
 Да, Мари, я посмотрел вашу рецензию на стихотворениее «На перевернутой монете».
Я живу дольше вас (мне не 100 лет, но много:))… Вспомнился случай. В советское время уличные таксофоны были рассчитаны на двухкопеечную монету, но подходил и гривенник – чуть-чуть размер его был поменьше. Как-то прохожу мимо такого таксофона по Сумской. Парень – взволнованный (ну, очень, видно, надо позвонить) спрашивает, нет ли у меня «двушки». Я отвечаю, что «двушки» нет, но есть 10 копеек и даю ему. И что?.. В гневе он говорит: «10 копеек у меня и самого есть… Ты думаешь я нищий?..» Вот такие дела… Бува й таке (помните откуда?:)). Как там Понтий Пилат говорит Левию Матвею: «… возьми денег.. Он непременно взял бы что-нибудь…» Не помню, Мари, дословно… Да, Ваша концовка делает стихотворение шедевром. Что-то библейское проступает. А главное, вся суть ранее сказанного подытоживается. У вас несомненный редакторский талант. Но автор (кстати, вдумчивый, интеллигентный, тонко чувствующий слово поэт) не воспользуется вашим «подарком», вашим «гривенником» :)) Мы не привыкли к подаркам голубоглазых красавиц, да и вообще, видим в подарках что-то данайское:)) Объективно: последняя строфа оригинала слаба – какой-то нафталин выветрился и исток(!) глядит (!)… Но с другой стороны, автор - не утопающий, который может спастись, только ухватившись за брошенный фал:)) Знаете, может через год, может не на этом Сайте, он изменит текст на ваш. Я бы изменил. Ведь красиво как и емко:

Но Бог призрел на боль России
И племя нехристей исторг.
Орел двуглавый снова – в силе:
Объемлет Запад и Восток!

(я убрал тире в первой строчке, оно там, как мне кажется, лишнее)

Всего доброго, Мари.
 14/06/2008 12:33
Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи