ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Полученные отзывы

Роби

свернуть
От Ксана Василенко на: Когда падёт последн... ответить
 Что-то не то с этим Каином, Ро. Он здесь вкаклм смысле? Стихотворение как всегда - милое и с большими грустными глазами. Давно Вас не видела.
 14/05/2020 18:15
От Ксана Василенко на: Когда падёт последн... ответить
 "в каком" -очпепятко
 14/05/2020 18:16
От Роби на: Когда падёт последн... ответить
 Здравствуйте, Ксана. Рада что зашли. Каин - в смысле грешник.
"Когда умолкнет нечестивый грешник".
 14/05/2020 18:48
От Ксана Василенко на: Когда падёт последн... ответить
 Грешник, я поняла. Но кто этот грешник, о чем он не умолкает? И почему должен умолкнуть?
 14/05/2020 19:43
От Роби на: Когда падёт последн... ответить
 Кто ж знает какой Каин нашёптывал мне эти строки? Они приходят иногда неосознанно.
 14/05/2020 20:14
От Ксана Василенко на: Когда падёт последн... ответить
 А, так это внутренний Каин!
 14/05/2020 20:57
От федя денисов на: Коты, и те на каран... ответить
  Прелестно. Что то не слыхать вас совсем.
Весна,однако. Гулять то хочется.
 15/04/2020 12:51
От Роби на: Коты, и те на каран... ответить
 Федя! Добрый вечер. Приятно, что зашли в гости. Я обязательно вернусь. Может потом? Наверное сейчас не то время для стихов? Если пишется, то что-то ужасно грустное.

Спасибо за добрые слова.
 15/04/2020 20:12
От федя денисов на: Коты, и те на каран... ответить
  Пишите грустное. Почему нет?
Ранняя весна время унылое и тревожное.
...В грусти больше откровенности.
 16/04/2020 02:59
От semen на: Листок и капелька (... ответить
 Да вроде как самоубийцы перевелись?)))
 25/03/2020 15:10
От Ксана Василенко на: Листок и капелька (... ответить
 
Обыкновенный с виду камень…
Жалел карасик от души
И грустно гладил плавниками
Оставшийся от света «пшик» (с) Егармин.
 21/03/2020 15:37
От Ксана Василенко на: Листок и капелька (... ответить
 Т.е. перекликнулось с его стихотворением ( прекраснымдадада) "Павшая звезда", а это цитата-отрывок)
 21/03/2020 15:41
От Роби на: Листок и капелька (... ответить
 Благодарю, Ксана!

Искала у Александра стих про карасика. Хотела прочесть. Так и не нашла. Это из ранних?
 22/03/2020 09:16
От Ксана Василенко на: Листок и капелька (... ответить
 Из вечных)))
 22/03/2020 13:22
От serafim на: Нарциссы ответить
 Прекрасен оригинал!!! Великолепный перевод! Моё почтение!
ЗДРАВСТВУЙТЕ!
 19/03/2020 07:10
От белый на: Нарциссы ответить
 Для Роби.
Стучался в гости вечерком,
Но был закрыт Ваш милый дом,
На семь огромнейших замков,
Защита, лишь для новичков.
Вы, видно пили в ресторане,
Когда ключи искал в кармане.
И всё ж войти я не решился
До медведей не докатился.
Хочу узнать, как Галилей,
«Нарциссов» смыслы побыстрей.

 19/03/2020 08:26
От Роби на: Нарциссы ответить
 Огромная благодарность.

С уважением,
 19/03/2020 13:45
От белый на: Нарциссы ответить
 «Нарциссов золотой шатёр,
Дрожащих, словно мотыльки,
В заливе утренней реки.»

«В зеркальной памяти далёкой
Встают нарциссы за рекой.»

Рассудите. В первом случае –«нарциссы в заливе»,
Во втором (в конце) «нарциссы за рекой».
Это одно и тоже или залив уже высох?
С уважением (белый)

 18/03/2020 20:42
От Роби на: Нарциссы ответить
 У реки два берега. Ни Вы ни я не знаете, на каком берега залив и нарциссы. Откуда смотреть. Могут быть и там, и там.

Ро
 19/03/2020 13:47
От белый на: Нарциссы ответить
 удовлетворён.
 19/03/2020 15:19
От Олег Добровольский на: Нарциссы ответить
 Почему перевод Вы "художественным" назвали, если не секрет?
Вполне точный перевод, и размер соблюдён...
 09/03/2020 14:29
От Роби на: Нарциссы ответить
 Редко перевожу что-то. Чтобы маститые переводчики не слишком придирались. Спасибо!
 09/03/2020 15:03
От Олег Добровольский на: Нарциссы ответить
 Понятно, спасибо.
 09/03/2020 15:06
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи