|
Написанные отзывы
свернуть
|
От Александр Гладкий на: Диалог с зеркалом (Горенштейн Владимир) |
ответить | | У Гете, как-то мне попался маленький стишок про "блондинок" (я читал по-немецки; не знаю, может, есть и русский перевод). В первом куплете он над ними потешается вовсю, мол, какие они дуры набитые... А второй куплет наполнен трагической эмоцией - оказывается он в такую влюблен... | | 30/07/2017 00:20 |
|
От Александр Гладкий на: У.Шекспир, сонет 121 (Наталья Спасина) |
ответить | | Наташа, ткнулся носом в «кристален»-«тайной» и решился немного подправить текст. Сразу же прошу простить мне мой спорадический энтузиазм. Конечно, Вы даже и запятушки не исправите – это показывает многолетний опыт… Однако, простите, удержаться не смог:))
С уважением,
Александр.
Я нечестивец? Что ж, похоже, так –
Меня враги за это осуждают.
Хоть их изветы – форменный пустяк.
Моих глубинных тайн они не знают.
Завистникам претит понятье – честь.
Обычай их – носы совать повсюду.
Хорош, иль нет, я только тот, что есть.
Иным уже до гроба не пребуду.
Не новость, что заметен всякий сор
В чужом глазу. Лишь свой всегда кристален.
Я вовсе не бретер, но дать отпор
Могу ханжам, шпионящим у спален.
Такие рьяно молятся, постятся.
Но в душах омертвелых – святотатцы.
| | 15/07/2017 21:27 |
|
От Александр Гладкий на: Мой Ерусалим (Горенштейн Владимир) |
ответить | | Уже не помню кто - какой-то религиозный деятель сказал: еврейское - очень глубокое, но его нужно учиться понимать... Скажи, ты научился это делать, или все же остаешься восточным европейцем? У меня друзья недавно уехали в Израиль. Живут по Хайфой. Но знаешь, Володя, сейчас при общении с ними мне кажется, что два мира у них не дополнили один другой, а разрушили... | | 02/06/2017 18:52 |
|
От Александр Гладкий на: Я не хочу (Горлинка) |
ответить | | В Украине слова "жид", "жидовка" используются исключительно в негативном смысле, и любые смягчающие оправдания их употребления - неоспоримое лицемерие... Думаю, и Россия далеко не ушла от этого...
У Вас прекрасные, искренние стихи. | | 12/09/2015 23:50 |
|