ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Написанные отзывы

Голубой Период Домье Смита

свернуть
От Голубой Период Домь... на: ...Дрожали кончики ... (Bukoviner) ответить
 1) Мне представляется что у ушей нету кончиков (есть мочки), если конечно дело не идет об ушах Мидаса (у этих кончики были).

2) Чувствуется некая незавершенность. Думается, читатель имеет право узнать что ответили автору поджарые собаки.
 13/11/2008 09:25
От Bukoviner на: ...Дрожали кончики ... (Bukoviner) ответить
 Midas-Shmidas... Have you ever seen dobermans,
my dear critic?
 14/11/2008 22:34
От Голубой Период Домь... на: ...Дрожали кончики ... (Bukoviner) ответить
 Ах! Так это у собак дрожали кончики, а не у Вас! Так надо было сразу и сказать!

Не отвечайте по английски, а то приходится со словарем переводить.
 15/11/2008 06:27
От Голубой Период Домь... на: ...Дрожали кончики ... (Bukoviner) ответить
 Вернусь все же к сюжету. Туману напущено! Ничего не понятно! Куда, на какой охраняемый обьект несанкционированно направлялся автор в искрящийся новогодний вечер? И кем он был сопровождаем ("К нам подошли")? Почему спутник автора пассивен и почему он не принимает участия в дискуссии с собаками? И при чем тут любовь?

Поразмышляв немного, догадался! Автор, в сопровожении девушки, попытался проникнуть на охраняемый обьект, видимо с намерением уединиться и заняться любовью. Но тут, как назло, подошли поджарые собаки. едем дальше, спутница автора, судя по всему, делегировала автору лицензию на переговоры с собаками. И автор, ничтоже сумняшеся, воззвал к совести последних.

Но как дальше развивались события? Из замечания автора (ему везло на на женщин и собак) как бы вытекает что все прошло "чик-чак" но все же думается что читатель имеет право узнать хоть какие-нибудь детали. Пролейте свет! А то ощущение какой-то недосказанности остается!
 15/11/2008 06:41
От Голубой Период Домь... на: Наглость, увереннос... (Bukoviner) ответить
 1) Почему автор не выдерживает размер? Может он взрывом оглушен? Первые 4 строчки:
/--/--/-
/--/--/
-//--/-/-
--/--/--/


2) Употребление украинизма "чуешь" нецелесообразно.

3) Если автор действует в одиночку (как авторам и пристало), то почему до него тут действовали не такие же одиночки, а целый почему-то батальон?

4) Как можно не помнить формулы от которых чернеет листок? Не помню - значит случайно что ли пробился?

Вывод - действительно наглость!
 13/11/2008 00:21
От Bukoviner на: Наглость, увереннос... (Bukoviner) ответить
 1) Почему автор не выдерживает размер? Может он взрывом оглушен? Первые 4 строчки:
/--/--/-
/--/--/
-//--/-/-
--/--/--/
"Оглушен! В первой версии так и заканчивалось."

2) Употребление украинизма "чуешь" нецелесообразно.
"Чуешь точнее чем "знаешь"."
3) Если автор действует в одиночку (как авторам и пристало), то почему до него тут действовали не такие же одиночки, а целый почему-то батальон?
"До него действовали штрафники...и большим числом."
4) Как можно не помнить формулы от которых чернеет листок?
"Формулы/слова (первые) то помнишь, но они часто мало связаны с конечным решением/продуктом."

Не помню - значит случайно что ли пробился?
"Вы абсолютно правильно поняли."
Вывод - действительно наглость!
"Вы не в Монреале, и я не рисовальщик-заочник.
Но эти потрясающие девять рассказов!
Bananafish написан кровью."
 13/11/2008 03:57
От Голубой Период Домь... на: Наглость, увереннос... (Bukoviner) ответить
 Вот и все. Смежили очи гении.
И когда померкли небеса,
Словно в опустевшем помещении
Стали слышны наши голоса.

Тянем, тянем слово залежалое,
Говорим и вяло и темно.
Как нас чествуют и как нас жалуют!
Нету их. И все разрешено.

 13/11/2008 09:00
От Голубой Период Домь... на: Наглость, увереннос... (Bukoviner) ответить
 1) Размер все же соблюдать имеет смысл.
2) Ну вот когда чувствуешь у автора полное владение словом, то тогда и выбор украинизма оправдан. Пример из Мандельштама: "Будет и мой черед - Чую размах крыла. Так - но куда уйдет Мысли живой стрела?"

А когда много произвольности и каждое слово вызывает подозрение (на месте ли?), то украинизмов лучше избегать, даже на Буковине.

3) Наверное все же не полегли в землю штрафники? Не преувеличена ли опасность?

4) Если случайно пробился, то тональность выбрана неудачно. Не философствовать надо а радоваться случайной удаче. "Баб не видел я года четыре, Только мне наконец повезло, Ах окурочек может быть с Ту-104 Диким ветром тебя занесло."
 13/11/2008 09:11
От Bukoviner на: Наглость, увереннос... (Bukoviner) ответить
 I also greatly value David Samojlov.

It looks like we have similar tastes and...
very different talents.

Grateful for your energetic interest to my
stuff, all the best, L.
 13/11/2008 22:47
От Bukoviner на: Наглость, увереннос... (Bukoviner) ответить
 Если даже и преувеличил, ну и что? Это же не представление на орден.
По существу: перебежал минное поле, повезло как любимцу богов(опять преувеличивую,
менталитет (ближне)восточный сказывается). И, после радости минутной,олешковской, вдруг сомнение:
может расчистили его до тебя.

"Наглость, уверенность, дерзость" - это перефраз, безбожный наверное, "Веры, Надежды, Любви".
Удивлен вашим проблемам с английским, советую перечитать "Голубой период"
(и остальные восемь) в оригинале.
 15/11/2008 23:30
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи