ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
ГАМАЮН
Песня... подпевать или поплакать. Перефразировать:
Если Русь поднять сейчас на вече, То она и колокол пропьёт! Много правды. "Над страной, беременною бунтом, Пролетает птица Гамаюн!" Боюсь, она уже и родить неспособна. Спасибо, бард. 11/07/2009 15:27 Спасибо, Марина! В том числе и за попытку заглянуть на авторскую "кухню".
Но слово "пропьет" - слишком однозначное и уничижительное. "Снесет", на мой взгляд, более ёмкое. Аллюзия к "русскому бунту, бессмысленному и беспощадному". Если "снесет", то потом может и "пропить". Но может и утопить в крови. С уважением, Анатолий 11/07/2009 22:23
От Лю
Ещё раз с удовольствием скажу, что мне очень нравится и стих этот, и эта вВша песня, Анатолий - и перекличкой с Высоцким, и исполнением, и той болью, которая слышна в ней - искренней, непоказной...
Спасибо! С теплом - Лю 11/07/2009 10:18 Приветствую, Лю!
Рад, Что и здесь мы с вами вместе! Спасибо за теплые слова. Анатолий 11/07/2009 22:30 << < 1 > >>
|
|||||||||||
|