ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Черный ветер, пламя и сталь (Manowar - Black Wind, Fire & Steel)

Автор:
Автор оригинала:
Joey de Maio
Жанр:
Черный ветер, пламя и сталь

Полная луна взошла,
Мой час уже настал.
Бесстрашие - мой талисман,
Душа моя - металл.
Битва разгоняет кровь,
И ближе небеса.
Каждый раз встречаю боль,
С улыбкой на устах.

Черный ветер, пламя и сталь,
Черный ветер, пламя и сталь.
Снова путь в бескрайнюю даль.
Черный ветер, пламя и сталь.

Мир преклонился
Пред величием царей.
Но темнота нашлет
Проклятье на людей,
И я явлюсь тогда,
И будет страшный бой,
Колесницею судьбы
Я стану вам судьей.

Черный ветер, пламя и сталь,
Черный ветер, пламя и сталь.
Снова путь в бескрайнюю даль.
Черный ветер, пламя и сталь.

Да, я отверженный,
Мой путь - в один конец.
Я ваш палач,
И в дар вам плавленный свинец
Черный ветер - спутник мой,
И конь мой вороной
Мчится вдаль без устали
С земли счищая гной.

Черный ветер, пламя и сталь,
Черный ветер, пламя и сталь.
Снова путь в бескрайнюю даль.
Черный ветер, пламя и сталь.


Оригинал
Black Wind, Fire and Steel

Full moon light is calling me
My kingdom lies within.
The mystic soul and lions heart
Brought by the talisman
The ecstasy of battle takes me
Where the falcons fly.
Immortal youth was granted me
I will never die.

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Born of Black Wind, Fire and Steel

Pounded by the hammers
Of the giants of the world
I can see the darkness
I'm the overlord
Single combat I await
My shadow brings them fear.
The spikes upon my chariot
Will grind them when they're near

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Born of Black Wind, Fire and Steel

I am an outcast
On the path of no return
Punisher and swordsman
I was born to burn.
Black Wind always follows
Where my black horse rides.
Fire's in my soul
Steel is on my side.

Born of Black Wind, Fire and Steel
Born of Black Wind, Fire and Steel
Born to teach them all to heel
Born of Black Wind, Fire and Steel





Читатели (711) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи