Они меня били, терзали...

Они меня били, терзали...
Лирическое интермеццо; избранное (5).

Генрих Гейне.
Избранные строки из лирического интермеццо.
Вольный пересказ.
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.

Они меня били, терзали,
Венчали со Смертью и Тьмою,
Любовью закабаляли,
Травили жестокою болью.

Они мне всю жизнь загубили,
Наполнили душу ядом,
Любовь, доброту погубили,
Считая меня темным гадом.

А та, от которой больно,
И будет всегда болеть,
Жила счастливо, привольно,
Не стала меня жалеть.