ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

МНЕ НЕ ЖАЛЬ

Автор:
Жанр:

***
"Our lives are defined by opportunities,
even the ones we miss".
(Film "The curious case of Benjamin Button")

"Наши жизни определены возможностями,
Даже теми, которыми не удалось воспользоваться".
(Фильм "Загадочная история Бенджамина Баттона")
***

Мне не жаль моей жизни -
Я видела много.
И не жаль мне здоровья -
Я с детства больна.
Я жалею о всех неотправленных письмах,
Ненаписанных строках,
О забавах с любовью
И неотдыхе в снах.

Мне не жаль мою душу -
Никто не безгрешен.
И не жаль моё тело -
Нет, всё-таки вру.
Я жалею о шансе, который упущен,
Близком, что обесчещен,
Правде, что устарела,
Злобе жизни в миру.

Мне душевных контузий
Не жаль - просто больно.
Не страшит лет потеря -
Ведь я не стара.
Я жалею, что годы, действительность сузив,
Обратили град стольный
И приветливый берег
В щепу от топора.

Мне не жаль моих планов -
Их сменят другие.
И себя неродную -
Нет смысла жалеть.
Я жалею людей, повзрослевших так рано,
Как и я. Веры в гибель
И томления всуе
Им не преодолеть.

Ну а так ли уж важно -
Что вызовет жалость?
Каждый право имеет
На жалость свою.
Только нас по рукам и ногам оно вяжет,
Потаённых касаясь
Углов и отметин,
Трансформируя даже святого в судью.




Читатели (156) Добавить отзыв
От TZ
знаете, меня просто поразила Ваша речь вступительная. такое ощущение, что это - очередной прикол.
бизнесмен на пенсии - это как?
стихи, из тех, что прочла, оставляю без комментариев.
но сочувствую по поводу утраты Ваших ранних работ. да
значит, редактор.
добро пожаловать. ага
28/02/2011 23:59
Таня! Ну, редактор и редактор. Гриша Цви себя вообще Шекспиром считает. Ничего, привыкли. Просто нехорошая это манера "опускать"
вновь приходящего. А ведь "вновь приходящий" пока один, ему поддержка нужна, а его со всех сторон начинают "плющить". Как-то это не по людски, не по-христиански. Я, помнится, через это проходил. ДЕД говорил об этом же, после того, когда ДОК за него, наверно, не без умысла заступился.
01/03/2011 00:13
От TZ
а что я? и сказать теперь нельзя ничего?
ладно.
с Весной!
01/03/2011 00:18
Спасибо, и тебя поздравляю!
01/03/2011 00:19
Таня, даааа, так у ж вышло, что я самый настоящий редактор. И я не разделяю рецки на плохие и хорошие. Любой отклик ценен, и я вас сердечно благодарю за то что меня поприветствовали в той манере, в какой вы это сделали. Я нахожу её оригинальной.
***
Теперь отвечаю на вопросы:
1. Бизнесмен на пенсии - это вот так: http://grebennikon.ru/author-1632.html
Киреев- человек, ушедший из большого бизнеса, но его регалий у него никто отнять не может. Сейчас у него небольшой бизнес, благотворительный - издание международного литературного альманаха.
2. Ну и зря оставляете без комментариев стихи. Ваше мнение мне интересно.
3. За сочувствие благодарю.

Milada
01/03/2011 00:41
О-о, Александр, у вас на сайте, оказывается дедовщина есть. Ну да я не из пугливых, сама кого хочешь задедовщу. Но я необыкновенно счастлива такому активному приёму и обсуждению моей нескромной персоны. А чего скромничать-то? Сам себя с утра не похвалишь - весь день ходишь, как оплёванный. Это уже западное воспитание, простите.
***
И я вам реально благодарна за вашу поддержку.
01/03/2011 00:45
Здравствуйте! Нет, Милада, с дедовщиной у нас почти покончено. Только
у известного во всей Нетании и на "Общелите", замечательного Поэта и не менее подающего надежды переводчика Григория Цви в виду периодически просыпающейся амнезии возникают вновь дедовские замашки. Но Вы на него не обижайтесь. Во-первых, он в юности в Ансамбле Танца и Пляски всея Белоруссии служил и не послдним плясуном! Во-вторых, правит часто даже наших российских классиков, ощутив с утра прилив творческих сил и своё предназначение в этом мире. Пушкин - это так для него - антиквариат, на который можно смотреть, но пользоваться - увы! А Лермонтов у Гриши Цви - даже не поэт, а очень хороший переводчик иностранных авторов, в общем, шустрый плагиаторщик, плохо кончивший. Так что, куда уж нам с Вами!
К западным классикам, правда, Цви помягче: ему же их переводить надо, а дрянь всякую не переводят. Кто потом купит дрянь всякую?
Вот, такой наш знаменитый Гриша Цви человек! Так что Вы уж на него не обижайтесь, пожалуйста. У него много есть ещё положительных качеств, которые "красными линиями проходят" через многие его произведения, не касающиеся России и Советского Союза.
01/03/2011 12:20
Спасибо, Александр, за такую подробную вводную речь. Я была на странице у Гриши. Сильный автор, с этим спорить не стану. Но есть некоторые качества в людях, которых я не люблю. Одно из них - неуважение к другим и к тому, что делают другие. Но по отношению к себе я этого пока не заметила. А эпатаж считаю качеством положительным. Надо же как-то пробиваться в этом сложном мире.

Milada
01/03/2011 16:25
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи