ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Я во Франкфурте--столице

Автор:
Автор оригинала:
Аркадий Бельман
Жанр:
Я во Франкфурте--столице
Иностранных языков--
Умудрился заблудиться,
Не нашел вокзал- bahnhof.

Прет навстречу Нerr с усами,
Пялит мутные глаза.
Попросил, чтоб Неrr Susaninn
Мне дорогу указал.

Дал по схеме направленье--
На еврейское friedhof,
Улыбнулся на мгновенье,
Попрощался, был таков.

Я до кладбища доехал,
Огляделся, где вокзал?
По- немецки я не шпрехал,
Но по- русски всех послал.

И спасибо инвалиду--
Объяснил без лишних слов--
На чистейшем, на иврите,--
Как проехать на bahnhof




Читатели (317) Добавить отзыв

Очень знакомо. А когда я первый раз приехала во Франкфурт и пыталась спросить прохожих дорогу к Майну, первые несколько человек бежали молча прочь или просто не понимали по-немецки, хоть и не выглядели туристами. А дорогу показали всё-таки наши.)
С интересом читаю Вас, спасибо!
17/10/2011 23:21
Здравствуйте, Ирина!
Спасибо что зашли в гости.
Жаль, что не встретились-- я бы Вам точно указал дорогу к Майну,
Тем более я люблю сидеть на берегу и любоваться рекой)))
С уважением, Аркадий
18/10/2011 10:27
От shafan
Повезло на инвалида,
а то б на кладбище и сгнил.
Не понять Вам, индивиду,
что "гер-херу" Ты не мил...
19/07/2011 11:17
Хер Сусанин, он как тёзка
Был не в курсе что и где!
Дурень лишь до перекрёстка
Знал дорогу в городЕ)))))))
11/07/2011 12:12
Таких Сусанинов во Франкфурте--хоть пруд пруди,
Но я то знаю, что ждет меня там, впереди--
"В Вологде, Вологде, Вологде, где
Резной полисад"))))))))))
................................................
Здравствуйте, Ксана!
Рад Вашему вниманию.
С уважением, Аркадий
12/07/2011 06:15
опч.-- палисад
Извините, пожалуйста.
12/07/2011 06:30
Со мною такое было не поверите в Ленинграде.Меня послали в противополо-
жную сторону и я опоздал на поезд.Хорошо что поезда до Москвы часто хо-
дят.Раньше в Ленинграде совсем другие люди жили.Спасибо за юмористичес-
кое стихотворение.

С уважением Сергей Гаврилов.
08/07/2011 14:28
Здравствуйте, Сергей!
Очень рад, что Вы оценили мой юмор.
С уважением, Аркадий
09/07/2011 00:07
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи