![]() |
![]() ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
![]() Стихи |
![]() |
![]() |
![]() |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
![]() Свитер.
От Eugenia
Добрый день, очень понравилось. Если перефразировать немножко слова известной раньше песни, то скажу Вам словами этой песни:
"... В человечных этих строчках Бьётся сердце днём и ночью, Бьётся сердце повторяя - Только ты люби меня..." С уважением, Е. 15/10/2007 13:56
От hazar
Это не перевод? Я не старый и не маленький, но не помню песни. Спасибо. Эмиль. 19/10/2007 23:40
От Eugenia
Не знаю, к сожалению автора, но эту песню слышала по радио. Я её немного перефразировала. Та часть, что помню, примерно такая:
"... И пишу я скучным стилем- Старомодным как трамвай. Ты возьми их в дальний поезд, Увези их хоть на полюс, Увези их на закате разлучающего дня. В неумелых этих строчках Бьётся сердце днём и ночью, Бьётся сердце повторяя Только ты люби меня...." Мне песня очень понравилась. Кстате в моём ответе на отзыв, какие-то странные буквы напечатались - читать - Tschuss! Евгения 20/10/2007 13:04 А я сегодня перетряхивала свои листочки и нашла вот:
Притихший дом ветрам открыт. Призывен гомон птичьих стай. Дожди заплакали навзрыд: “Не улетай, не улетай!” А в сердце тоненько, иглой: Не удержать, не удержать! Запомни только путь домой – Я буду ждать, я буду ждать 07/10/2007 17:47 Эмиль, теплое стихотворение получилось...Понравилось.
С уважением! P.S. Позволю себе маленький вопрос: "Не зная НА ВЕРНО Что будет с тобою" Именно в таком порядке? Смутила "на верно" - как раздельное наречие - возможно, имели в виду другой смысл, разделяя? 04/10/2007 09:53
От hazar
Привет. Спасибо за тёплый отзыв. "На верно" - имел ввиду "На 100%". Если так не пишется - подскажи, т.к. я не совсем русский человек:) 04/10/2007 10:45
От hazar
Не могу на своё дитё руку поднять! И даже не уговаривайте! Няхай будеть страшное, да моё. Я его и такого люблю. А кому не нравится - няхай не смотрють... :):):) 05/10/2007 15:19 Сильное стихотворение! Но грустное...
С уважением, Регина. 02/10/2007 17:22 << < 1 > >>
|
|||||||||
|