Две выпускницы кончили в Небраске Один гуманитарный факультет. Одна другой поведала с опаской, Что говорится только тет-а-тет.
- "Подобное представить невозможно, Тебе по старой дружбе лишь скажу, Попала на прокрустово я ложе И под мечом дамокловым лежу.
Начальник задушить меня грозится, Как описал когда-то Еврипид. Лишь стоит мне куда-то отлучиться - Где наша Дездемона? - он вопит.
А сам при том с лица темнеет крайне, Мавр благородный, родом из отелл, И ведь придушит насмерть, а не ранит, Хоть, как Фальстаф, местами мягкотел".
- "К чему приводят ревность, чувство мести, Позволила нам классика узнать. Тому, кто не учился с нами вместе, Трагизма положенья не понять.
Мужья душили жён неоднократно, А тут начальник... Это же кошмар. Как это допустили демократы - У белой женщины начальник мавр!
Прокрустово ложе, в греческой мифологии ложе, на которое великан-разбойник Прокруст насильно укладывал путников: у высоких обрубал те части тела, которые не помещались, у маленьких растягивал тела Дамоклов меч. Согласно преданию, сиракузский тиран Дионисий Старший (ок. 432 - 367 гг. до н. э.), желая проучить льстеца Дамокла, который постоянно называл Дионисия счастливейшим из людей, велел во время пира посадить того на свое место. По приказу тирана к потолку над этим местом на тончайшем конском волосе предварительно подвесили острый меч. Дамоклов меч был символом постоянной опасности, угрожающей правителю. Мавр (негр, араб, с греч. тёмный)
|