ОБЩЕЛИТ.РУ - СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Их вейс!

Автор:
Автор оригинала:
Горенштейн Владимир
Жанр:
В запасник-тучу спрятав строки,
Убрался ветер,только крохи
Окну оставив.Ты к рассвету
С вопросом:"Нешто песня спета?".
На что рассвет,седые пейсы
Разгладив,прохрипел:"Их вейс!"*
Со всех сторон одни ихвейсы.
"Стенать"ли?Радоваться ль?Взвесь!

В сквозняк окна,напрягшись весь,
Передразнил:"Их вейс!Их вейс!".
Рассвет,вняв шутке:"Ну,проказник!" -
Пророкотал:"Открой запасник!"-
Услужливому ветерку...
Сон - в руку.Строки - на слуху!


*Их вейс - Я знаю?(идиш)





Читатели (541) Добавить отзыв
От Doberman
...ну и зря...
18/02/2012 05:25
От Doberman
Я твоя часть УСЛИ ТЫ ДУМАЕШЬиначе - я уйду, уедусовсем
18/02/2012 06:15
Ушла Катрен.Не жаль.Но чтобы
Ушла от Горенштейна ДОББИ...
Такого и в кошмарном сне
Не вынести!Вы -вне!Вы - вне!
Вне дрязг!Вне склок!Вы -вне бузы!
Вы,Добби,даже вне мирзы!
18/02/2012 13:10
От мирза
Уважаемая Doberman, при всей моей теперешней антипатии к гениальному творчеству вашего протеже, ваш незапланированый уход, будет (совершенно серьёзно!) расценен всем Общелитом, как подлое предательство, по отношению не только к его строкам, но и к его поэтическому становлению. Добрым меня ещё никогда никто не называл (чего я опасаюсь и впредь), однако при всей своей стервозности, мне более чем понятно желание господина Горенштейна, иметь свою музу и поклонницу, ради которой, и благодаря которой, его слог с каждой строкой, будет становиться напевней и ярче. Нижайше (без всякой иронии, в чём порукой моё слово офицера) прошу вас и впредь, поддерживать Володю, не всегда полагаясь на рецензии злопыхателей и критиканов вроде меня. Мы люди..., и нам не то что бы свойственно, нам по гроб жизни необходимо!..., ошибаться, и умолять о прощении своих ошибок, убеждая самих себя, в существовании милосердия и любви к ближнему. Кртитиковали всех, вспомните Пастернака, Блока, Бродского, Мендельштама..., да Байрона наконец!... Простите, не знаю вашего имени, сеньора Doberman, но ваше желание зашитить человека, ничего кроме уважения вызвать не может.
Злюка Мирза.
18/02/2012 15:04
От Doberman
Cpasibo...
18/02/2012 16:44
И шкура,и под ней мездра
У вас с
лоновые,мирза.
Каких и сколько Общелит
Сапог бы смог из вас пошить!

Ну что?Обгадились вконец!
Прощенья молящий подлец
Закоренелого стократ
Опасней.Он же - ДИПЛОМАТ.

Владимир Горенштейн
18/02/2012 19:46
От мирза
Да вы дорогой оказались обычным подонком?!... Я с удовольствием вас прославлю, как это делал не раз, с подобными зарвавшимися бездарями, наивно полагавшими, что кто то способен под них прогнуться. "Протянуть первым руку способен только сильный, отвергнуть её - тот кто сильнее в слабости". В моих строках вы где то усмотрели мольбу о прощении?... Странно, я полагал, что веду диалог с мужчиной...
Уважаемая Doberman, можете смело оставить вашего избранника, поверьте человеку, проведшему полжизни в мужском коллективе, он не стоит не только вашей защиты, но и вашего внимания. Этот обычный шнырь, готовый за лесть, лизать отхожее место. Увы, и мне наука...
19/02/2012 16:15
От lelky
Владимир! Как же ты не видишь
Здесь две ошибки? Поясняю:
Во-первых - не иврит, а идиш.
А переводится - "Я знаю?"

С уважением, Леонид
17/02/2012 11:08
Благодарю вас,Леонид!
Обязательно исправлю.
С уважением Владимир.
17/02/2012 12:40
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи