"Хай!"

Хоутон* – городочек что надо:
Гладь озёр и лесная прохлада,
Птичье пенье, простор и покой.
Никакой суеты городской,

Ни одной «небоскрёбистой» башни:
Здесь Америка «малоэтажна»,
И белеют уютно дома
Тут и там по лесистым холмам.

Здесь природа – и друг, и советник,
Хоутон – как сплошной заповедник:
Нет заводов – и копоти нет,
Есть хороший университет.

Но особо по нраву мне лично
Удивительный здешний обычай:
Каждый встречный, рукой помахав,
Тебе скажет приветливо: «Хай».

Он чужой, вы совсем не знакомы,
Но уже в городке ты, как дома:
Это знак, что вражды к тебе нет,
Слово «Хай!» - как по-русски «Привет!»

Но, однако, что нИ говорите,
Слово «хай» - это «жизнь» на иврите,
Значит, чтобы сравненье развить,
Скажем так: «Хай» – по-русски «живи».

Так живи, дорогая планета,
Благодатным покоем согрета,
И звени, никогда не стихай,
Птичья песенка, нежное «Хай!»**

*Хоутон - небольшой(20 тыс жителей)
городок на севере штата Мичиган,
на берегу озера ПОртач.

**Это нежное «Хай» слышала с утра
до вечера. Пел странствующий дрозд, символ штата Мичиган.. Его песенка
– короткие трели.