ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Человек согрешил...

Автор:
Жанр:
Русско-английский словарь:
совесть (рус.) – conscience (англ.),
Англо-русский словарь: conscience (англ.) –
сознание (русск.)

Человек согрешил. Как такого простить,
Чтобы душу очистил слезами?
На Руси это совесть, в Японии стыд,
А в Британии это сознанье.

И за тем, чтобы в грех человеку не впасть,
Чтоб он трезво судил, а не бредил,
На Руси смотрят церковь и высшая власть,
А в Японии смотрят соседи.

А в Британии, чтоб не случился разбой,
Чтоб друг другу не гадили, ссорясь,
Каждый смотрит внимательно сам за собой,
Там сознанье – оно же и совесть.




Читатели (74) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи