Поменяем Финский на Сиамский И от львов уедем мы к слонам: Для фарангов климат просто райский – (1) Предадимся безпробудным снам!
Между днем и ночью, между пляжем И салоном массажа витать; Там, на острове песчаном, где мы ляжем, Бьет волна о берег - благодать!
На границе бирюзовой моря Все, что хочешь, тайцы продадут: По цене немыслимой, не споря, Купим фантастический си-фуд! (2)
Истекает соком желтый манго На краю таинственной земли, И ведут охоту на фарангов – Кого ноги сами привели –
Тайки с сладострастными очами: Эй, фаранг, дружище, не зевай! Темными и знойными ночами Для туристов жизнь здесь просто рай!
Бьет прибой с утра, грехи ночные Все смывая в ожиданье дня. Эти приключения былые Где-то в сердце бродят у меня.
Я живу у северного моря, В голове – себе не верю сам – Бьет прибой тропический, и зори Я встречаю по другим часам.
Хоть у жизни жесткие порядки: Оглянешься – а прошел уж год, Но дурман далекой жизни сладкий Все никак из сердца не уйдет…
(1) Фаранг - так в Таиланде называют иностранца (2) Sea-food - морепродукты
|