Riding high, then shot down
I load my guns to fire another round
I look deep into your eyes
And can't run there's nowhere left to hide
Don't stop, no it's much too late
When the night comes I can't wait
Oh I live, love to loose control
It makes me crazy I want to let you know
[Chorus:]
Oh, no, I don't want to fall
Oh, oh, can't you hear me calling
All night long in my secret dreams
You tell me I'm the one
When I'm next to you -- next to you.
All I want in my secret dreams
Is you here with me.
I got to get to you, get to you, get to you.
There's a thrill, in the chase
We won't lose when we meet face to lace.
Love, games a means without and end.
I go down but I'll be back again
Thru' the night with no retreat
When you're with me in my sleep.
[Chorus]
I can see you
I feel you every night
I need you
But I'm only dreaming
All night long in my secret dreams
You tell me I'm the one
When I'm next to you -- next to you.
All I want in my secret dreams
Is you here with me.
Bon Jovi
Тайные мечты
Я несся вскачь, меня ты подстрелила,
Я заряжу стволы, готовясь воевать.
В глаза твои взглянув, решимость поостыла,
Бежать я не могу, и некуда бежать.
Не останавливайся, поздно, слишком поздно,
Я ночи не дождусь, но ждать и не могу:
О, я живу теперь, сходя с ума, серьезно,
Контроль теряя жизни на бегу.
Хор:
Не дай упасть мне, крик скорей услышь
И тайные мечты, что ночи лишь открыты:
Ты шепчешь, что я твой, когда мы вместе, слиты.
В моих мечтах ты это говоришь.
Все, что хочу - чтоб ты была со мной,
Как вижу я в мечтах (чтоб за руку держала,
Чтоб мы гуляли вместе под луной),
Но надо до тебя добраться мне сначала.
В погоне есть страсть, что нам будет терять,
Когда я лицом в кружева смогу пасть?
Любовь – та игра, над которой года
Не властны, отсутствует времени власть.
Сквозь ночь до конца, обратно нельзя,
С тобой в моем сне до конца.
Хор
Я вижу тебя и чувствую ночью,
Ты мне так нужна. Мечтаю я, впрочем.
И тайные мечты, что ночи лишь открыты:
Ты шепчешь, что я твой, когда мы вместе, слиты.
В моих мечтах ты это говоришь.
Все, что хочу - чтоб ты была со мной,
Как вижу я в мечтах: чтоб за руку держала,
Чтоб мы гуляли вместе под луной.
|
