ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Santa Fe Санта Фе

Автор:
Автор оригинала:
Bon Jovi Бон Джови
Жанр:
They say that no man is an island
And good things come to those who wait
But the things I hear are there just to remind me
Every dog will have his day

The spirits, they intoxicate me
I watched them infiltrate my soul
They try to say it's too late for me
Tell my guns I'm coming home

I swear I'm gonna live forever
Tell my maker he can wait
I'm riding somewhere south of heaven
Heading back to Santa Fe
It's judgment day in Santa Fe

Once I was promised absolution
There's only one solution for my sins
You gotta face your ghosts and know with no illusions
That only one of you is going home again

And I blame this world for making a good man evil
It's this world that can drive a good man mad
And it's this world that turns a killer into a hero
Well I blame this world for making a good man bad

Now I ain't getting into heaven if the devil has his way
I swear I'm gonna live forever
Heading back to Santa Fe
Got debts to pay in Santa Fe
It's judgment day in Santa Fe
Lord have mercy

[Guitar solo]

So I save a prayer when I need it most
To the Father, Son and the Holy Ghost
And sign it from a sinner with no name
When I meet my maker
Will he close the book on the hearts I broke and the lives I took ?
Will he walk away 'cause my soul's too late to save ?

Now I ain't getting into heaven
If the devil has his way
I swear I'm gonna live forever
Heading back to Santa Fe
Got debts to pay in Santa Fe
It's judgment day in Santa Fe

Bon Jovi

Санта Фе

Пусть говорят, что человек - не остров,
Хорошее приходит к тем, кто ждет,
Что слышу я напоминает просто,
Что каждому когда-то повезет.

Мне духи отравляют дни,
Спуская жизнь в отстой.
Мне поздно, говорят они,
К моим парням домой.

Клянусь, я буду жить всегда,
Пусть дни продлятся мне,
На юг от рая путь держа,
Скачу я в Санта-Фе,
Сегодня страшного суда
Грядет день в Санта-Фе.

И коль обещано и мне грехи все отпустить,
Остался только путь один, чтоб сразу все решить:
Отбрось иллюзии и страх, взгляни в лицо судьбе,
И знай, что лишь один из вас домой придет к себе.

Весь этот мир сошел с ума, в нем все наоборот:
Здесь вором честный человек живет среди невзгод.
Тот, кто убил, героем стал, и, зная жизни суть,
Я обвиняю этот мир, его превратный путь.

Теперь я в рай не попаду, коль дьявол у ворот,
Клянусь, я буду жить, пока не выплачу должок,
Сегодня судный день, друзья, и я скачу вперед
На Санта-Фе, на Санта-Фе, помилуй меня Бог.

Соло на гитаре

Что ж, я молитву сберегу на крайний тот денек,
Когда предстану пред Творцом, как грешник имярек.
Отец, и Сын, и Дух Святой – спасут они ль меня
За все сердца, что я разбил, за жизни, те, что взял?

Теперь я в рай не попаду, коль дьявол у ворот,
Клянусь, я буду жить, пока не выплачу должок,
Сегодня судный день, друзья, и я скачу вперед
На Санта-Фе, на Санта-Фе ведет меня мой Рок.




Читатели (304) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи