I'm here trying to make a living
I ain't living just to die
Never getting back what I'm giving
Can someone somewhere help me justify
Why these strong hands are on the un-employment line
Now there's nothing left
But what's on my mind
oh ohh oh ohh
Who's gonna work for the working man
(Hurt) for the working man
(Work) Get your hands in the dirt
Who's gonna work off the curse
(Work) Brother I'll be damned
(Work) If I don't raise a hand
(Work) Whose gonna work, work, work
For the working man, working man
Empty pockets full of worry
Had to get two jobs
And it was hard enough just getting by
With the grace of god I'll get us through
I only know what I know how to do
I'm the only one who's got to look my family in the eye
Day after day
Night after night
Oh Ohh Oh Ohh
Who's gonna work for the working man
(Hurt) for the working man
(Work) Get your hands in the dirt
Who's gonna work off the curse
(Work) Brother I'll be damned
(Work) If I don't raise a hand
(Work) Whose gonna work, work, work
For the working man, working man, working man, working man
I lost my pension
They took my I.D
These were my friends
These were my dreams
These were my hopes
These are my streets
Can you hear me?
Who's gonna work for the working man
(Hurt) for the working man
(Work) Get your hands in the dirt
Who's gonna work off the curse
(Work) Brother I'll be damned
(Work) If I don't raise a hand
(Work) Whose gonna work, work, work
For the working man, working man, working man, working man
These were my friends
These were my dreams
These were my hopes
These are my... streets
Bon Jovi
Работа для рабочего человека
Я с трудом концы с концами
(Хоть родился, чтобы жить)
Здесь свожу, не получая
Той награды за труды,
Что я должен быть достоин,
Может кто, мне помоги.
Эти руки, силы полны,
Безработные они.
Ничего уж не осталось
Кроме мыслей в голове
О о-о о о-о
За рабочего работать
(больно) будет кто, скажи?
Руки кто запачкать может
(на работе), покажи.
Буду проклят я судьбою
(без работы), брат, пойми,
Если не взмахну рукою,
Чтоб проклятья снять мои.
За рабочего работать
Будет кто, мне расскажи?
Деньги кончились в карманах,
Беспокойства точит червь.
На работах двух я сразу,
День за днем крутясь, как зверь,
С божьей помощью, стремился,
Заработать так, как мог.
Лишь один в семье работник,
Да и тот уж изнемог.
День за днем,
А ночь за ночью.
О о-о о о-о
За рабочего работать
(больно) будет кто, скажи?
Руки кто запачкать может
(на работе), покажи.
Буду проклят я судьбою
(без работы), брат, пойми,
Если не взмахну рукою,
Чтоб проклятья снять мои.
За рабочего работать
Будет кто, мне расскажи?
Пенсии уже не будет,
Отобрали и права.
Все мечты мои уплыли,
И надежды, и друзья.
Эти улицы моими
Называл я много лет,
Вопиющего в пустыне,
Голос мой ты слышишь, нет?
За рабочего работать
(больно) будет кто, скажи?
Руки кто запачкать может
(на работе), покажи.
Буду проклят я судьбою
(без работы), брат, пойми,
Если не взмахну рукою,
Чтоб проклятья снять мои.
За рабочего работать
Будет кто, мне расскажи?
Все мечты мои уплыли,
И надежды, и друзья.
Эти улицы моими
Я считал…теперь нельзя.
|
