ЛИТТЭРА СКРИПТА МАНЭТ
littera scripta manent - что написано пером...
Пролог
Зря умершим латынь назвали.
Открыл словарь, а там...скрижали!
1
Почему как за гранитною стеной
От худой молвы ушедший в мир иной?..
На скрижалях высек Неба штихель
Об ушедшем - АУТ БЭНЭ, АУТ НИХИЛЬ.
aut bene, aut nihil(или хорошо, или никак)
2
Кто с нею только не блудил?
За что её ты полюбил?
Кто разгадает этот ребус?
Он глух к резонам! АМОР ЦЕКУС!
amor caucus - (любовь слепа)
3
Твори добро, чтоб насолить
Твоим отъявленным врагам.
Поверь - его им не забыть -
АД ФУТУРАМ МЭМОРИАМ
ad futuram memoriam - (на долгую память)
4
Доверье полное : не пакту,
Не юридическому акту
И не изысканному такту,
Мужскому слову - ДИКТУМ ФАКТУМ !
diktum factum(сказано - сделано)
5
Чего б не пожелал он(как на блюде)
В ту же минуту. ЭДЭ, БИБЭ, ЛЮДЭ!
А что же он так раздражён ужасно?
Чего-то нет. А вот чего...не ясно.
ede, bibe, lude(ешь, пей, гуляй)
6
Хочешь до самой могилы
Жить без страха за живот?
Что же делать?.. ВИДЕ СИЛЕ!
Будет всё, поверь, тип-топ!
vide sile - (смотри, молчи)
7
Судья ему :"Тюрьма или дурдом".
Чуток помедлив, так ответил он
С улыбкой, АНИМО ДЭЛИБЭРАТО :
"Нет!Чем на нары, лучше уж палата."
animo deliberato(серьёзно обдумав)
8
Не мог он такое предвидеть.
АНИМУС ИН РЭДЭСТ ДЭСИДИТ.
Супруг, что внезапно возник,
Шепнул :"Может выпьем, старик?
animus in pedest decidit(душа в пятки ушла)
9
Есть ли от занозы панацея -
Той, что в душу походя воткнул
Твой избранник? Средства не вернее -
Это КЛАВУС КЛАВО ПЕЛЛИТУР.
clavus clavo pellitur - (гвоздь гвоздём выбивают)
10
На уме у ревности из трёх одно :
Нож ли, калий ли цианистый в вино,
Иль нею же зашоренная пуля...
Финал плачевен - АКТА ЭСТ ФАБУЛЯ.
acta est fabula(пьеса сыграна)
11
Донос - в косую линию листок.
Портфель пушинка не оттянет.
Но срок ему прийдёт, дай срок!
Всплывёт...ЛИТТЭРА СКРИПТА МАНЭТ.
littera scripta manet(что написано пером...)
12
Когда ты с нею тет-а-тет,
Не доводи до уговоров.
Не важно где: диван, паркет.
Знай, что ПЕРИКУЛЮМ ИН МОРА.
perikulum in mora (опасность в промедлении)
13
Сердце, голова. калит,
Горло, зуб, аппендицит,
Грыжа, зренье, простатит -
КУИ ДОЛЭТ МЭМИНИТ.
cui dolet meminit(у кого чего болит...)
14
Она его в сердцах прогнала прочь :
"Вот бог тебе..!" -аж в дуги гневом брови.
Всё на круги своя вернула ночь
С мольбой в глазах.НИХИЛЬ СИБ ЛЮНА НОВИ.
nihil sib luna novi(ничто не ново под луной)
15
Гигант?!На самом деле?!
Об этом не в партере.
Весомы лишь факты -
НОН ВЕРДИС,СЕД АКТИС.
non verdis, sed aktic (не на словах, а на деле)
16
Халява - поражений верный друг.
Она же развращает всё вокруг.
Рим пал, хотя стоял довольно прочно.
От ПАНЭМ ЭТ ЦИРЦЭНСЭС - это точно!
panem et circenses(хлеба и зрелищ)
17
Не в первый раз он со всех ног
Бежал(и удалось)от мента.
Люк...Гипс...Костыль - всему итог.
Воистину ФЭСТИНА ЛЭНТЭ !
festina lente(тише едешь, дальше будешь)
18
Догмат, в котором нет изъянов -
Блюди себя и здравствуй до ста лет.
МЕНС САНА ИН КОРПОРЭ САНО...
А не придётся ли потом жалеть?
menc cana in rorpore sano (в здоровом теле
здоровый дух)
19
Взгляни! Старушка - божий одуванчик.
Ну уступил бы ты ей место, мальчик!
Но в амбразурах глаз не сыщешь прорезь...
Воистину - О ТЕМПОРА! О МОРЕС!
O tempora! O MORES! (О времена! О нравы!)
20
Как ИНТЭР МАЛЛЮМ ЭТ ИНКУДЭМ
Он ревновал к нему её...
Теперь меж ними вороньё.
Но тот, кто любит, неподсуден.
inter mallum et incudem(между молотом и наковальней)
21
"О, Боже мой!Какая грация!..
Ему в ответ душа - пророчица :
"Тебе наверно очень хочется?
Ведь это лишь А ПРИМА ФАЦИЭ."
a prima facie(на первый взгляд)
Эпилог
Чтоб всю ЛАТЫНЬ перелопатить,
Семью семь пядей вряд ли хватит !
|
