Лиш признайся, чи любиш

От Tamara

Володію я обома мовами і українською, і російською... Це просто описка. Слово "люблю" вживається і вживалося у нашій мові із давніх часів. А рими, то вже які є, комусь можуть бути і примітивними...
Дякую :)))

12/01/2008 23:53

От Anjey

Бачу, ви занадто впевнені в собі, Тамаро. Вибачте, але при прочитанні вашого вірша зразу відчувається, що українська мова не є для вас рідною.
Звичайно, це виключно ваше право використовувати ті рими, які вам подобаються, але вірш не виграє від них - навпаки.

Якщо буде у вас бажання, зайдіть сюди:

http://obshelit.ru/works/23522/

Там вірш іншої Тамари, теж з нашого сайту і теж українською мовою. Вам би в неї повчитися, як писати вірші взагалі, та українською мовою власне.
Anjey

13/01/2008 11:08

От Tamara

Так, я впевнена в тому, що слова кохання і любов існують в українській мові. Те, що мені рідна ця мова - теж (хто ж більше знає, як не я, яка мені мова рідніша...). Можливо, що спілкуючись чужою мовою, українська та російська залишаються для мене тільки для спілкування в Інтеренті, то це вже друга справа. У моєму віршуванні впевненою ніколи не була, але виправляю тільки ті зауваження та помилки, з якими згодна. Адже скільки людей, стільки й поглядів на вірш. Із Тамарою, у якої Ви мені порадили повчитися, я знайома і дуже поважаю цю авторку. А що стосується рим, то вони не примітивніші за "перпендикулярно-полярно".
Шановний Anjey, я справді вдячна Вам за зауваження і вважаю наше спілкування не спором, а дискусією.
З повагою Тамара.

14/01/2008 15:11

От Anjey

Я теж так вважаю.
Взагалі проти сварок. Тільки коли мене зачіпають і то переважно відходжу від них, "спускаючи на гальмах".
Запрошую вас, Тамаро, завжди звертатися до мене, якщо виникне потреба, або навіть просто так. З задоволенням підтримаю розмову.
" А що стосується рим, то вони не примітивніші за "перпендикулярно-полярно"." Ви мали на увазі мого вірша, що викладений на авторській сторінці, чи не так?
Але перечитайте цього вірша ще раз, він побудований на антитезах, співставленні протилежного. Інших слів просто не існує, якщо зможете підказати мені їх, буду дуже вдячний.
З повагою: Anjey

14/01/2008 15:32

От Tamara

От і добре, що ми порозумілися. Так, я згадала Ваші рими, можливо вони й підходять до тексту цього вірша найбільше, та не усім це здається вдалим. Але мій варіант не можу дати, бо тоді вже буде зовсім інший відтінок... Та його й не маю (іншого варіанту).
Я взагалі зауважень не пишу, бо у самої "гріхів" повно. Пишу лише відгуки на ті твори, які мене зворушили, які сподобалися.
А за допомогою буду звертатися!

14/01/2008 16:15

От Anjey

Цікаво, які мої вірші вам сподобалися, які - ні. Бачив сьогодні, що ви блукали по моій стрінці, читали декотрі вірші.
Якщо буде критика з вашого боку, прийму з вдячністю.
Anjey

14/01/2008 16:49

От Tamara

Напишу відгук, обов'язково, тільки через декілька днів. Вибачте, що не зробила цього відразу...

16/01/2008 14:58