ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Майские дожди
От Цви
Плохо, Миша! Сплошная канцелярщина. А вспомни Тютчева:
五月初的雷是可爱的: 那春季的第一声轰隆 好象一群孩子在嬉戏, 闹声滚过碧蓝的天空。 青春的雷一联串响过, 阵雨打下来,飞起灰尘, 雨点象珍珠似的悬着, 阳光把雨丝镀成了黄金。 从山间奔下湍急的小溪, 林中的小鸟叫个不停, 山林的喧哗都欢乐地 回荡着天空的隆隆雷声。 你以为这是轻浮的赫巴① 一面喂雷神的苍鹰, 一面笑着自天空洒下 满杯的沸腾的雷霆。 24/05/2016 10:00 А этот набор цифр - не канцелярщина? Или это просто бухгалтерия? 24/05/2016 10:13
От Цви
Это я по еврейски хотел воспроизвести "Люблю грозу в начале мая!", но сайт не дался. 24/05/2016 10:43 Сайт - он такой, не всякое готов принять.
Фёдор Иванович Тютчев же был великим мастером пейзажной лирики - мне ли с ним тягаться по этой части? Даже пытаться не стоит, я думаю. 24/05/2016 11:11 Дай то Бог будет, Михаил, по прошению Вашему!:-))) Сухое солнечное лето - ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО!:-)))
С хорошим весенним настроением, Дмитрий Православный! 24/05/2016 09:35 Благодарю за отклик, Дмитрий!
Будем надеяться, что грядущее лето будет жарким, сухим и солнечным! С уважением и майским теплом, Михаил 24/05/2016 10:13 << < 1 > >>
|
|||||||||
|