ОБЩЕЛИТ.РУ - СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Сонет 121 . Шекспир.

Автор:
Автор оригинала:
У. Шекспир
Жанр:
Не лучше ли и вправду быть порочным,
Когда вокруг судачат лишь о том,
Что баловень, я, что судьбой испорчен,
Что должен быть гулякой и шутом?

О, эти ненавистные шпионы-
Везде суют свой любопытный нос.
У каждого пороков миллионы,
Им свысока не видно, вот вопрос-

Не ведая, что хорошо, что плохо,
Зачем внедрять превратную мораль?
Ведь каждый развращенец и пройдоха,
На них своё вниманье тратить жаль.

Зло разрушает душу их и плоть,
А для меня судья один Господь.

(вольный перевод)




Читатели (14) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи