ОБЩЕЛИТ.РУ - СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Сонеты тёмной любви (сонет1)

Автор:
Автор оригинала:
Федерико Гарсиа Лорка
Жанр:
AY VOZ SECRETA
(вольный перевод)

Любовный лепет – иллюзорный плен…
Опавший сад, моей печали вторя,
Уносит лепестки тюльпанов к морю…
К заброшенным селениям без стен!

Напрасен неземной печали глас,
Что сумраком испытывает душу,
Прольется боль бездомная наружу
И, кажется, безмолвие сейчас

Взорвется, размешав и пыл, и лёд?
Зачем же призрак снова догоняю?
В сухом соцветье не проснётся плод,

Пустым молитвам не достигнуть рая.
Словесный вздор не означает взлёт,
Хотя, любовь совсем не угасает!





Читатели (28) Добавить отзыв
Прекрасна работа!
:)))
14/02/2017 11:31
Виктор! Спасибо!
14/02/2017 11:51
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи