Звездный мим

От Джулиана

Очень романтично, Серёжа!
"Над миром так легко лететь...
И наконец увижу ту.
А позже...Можно умереть."
Мне напомнило мой перевод
стихотворения "Бабочки" Теофиля Готье:

Над морем бабочки летали,
Красавиц белоснежный рой.
Крылатые, прошу, нельзя ли,
Чтоб взяли вы меня с собой?

Есть баядера в дальнем крае,
Глаза - агат, уста - коралл.
Когда б я только мог, я знаю,
Куда бы сразу я слетал.

Свободным ветром понесусь я
Ей о любви моей сказать.
Губами милых губ коснусь я,
А дальше...можно умирать.

Нравится мне твоё.
Красиво!
Ирина

16/01/2018 06:02

От Галина Радина

А мне летать, летать охота,
Над миром, к звёздам и в метель.
Да где найдёшь теперь пилота?
Уж лучше в тёплую постель,
Где сон есть крылья для полёта.

Счастливой высоты! С улыбкой.

15/01/2018 18:22

От Lusia

Ты скажешь -
Сново будет утро,
И луч запляшет по стене...
........
Но только грустно, почему-то,
На миг в повисшей тишине
Заката дня...
Да, так бывает
(Есть незаконченный сонет...)
Как быстро время уплывает -
Сегодня есть, а завтра... нет.
И безвозвратно...
Только, всё же,
Пускай торопит снова жизнь -
Где невозможное - возможно...
В который раз, скажу:
- Держись!
Сегодня не последний вечер,
И воск свечи строкой бежит...
Пусть за спиною дышит вечность,
Но сердце призывает жить...
...........
И я скажу :
- Встречай же утро!
И в сентябре... и в декабре...
В сей час, и вовсе ни как будто,
Рисуя трепетный портрет
Своей Любви.

15/01/2018 18:05