ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
A grain of gold
От Arka
"Золотая песчинка -осколок мечты"...изотрется в досадной рутине.
Из котят вырастают злодеи-коты, а надежды сидят в карантине. Без надежды болезни и старость страшат, все желанья и помыслы жалки. Всё "осмечено." Только бесценна душа фиолетовой крымской фиалки... 12/08/2018 00:20 Песчинка к песчинке - да и получится золотой телец)))
Словечко к словечку - да и получатся хорошие стихи. 11/08/2018 14:26 Ирина,все безукоризненно!
Жаль,что порядок рифмы оригинала соблюден не во всех катренах.(я имею в виду второй и третий) Но все равно работа замечательная С теплом 01/08/2018 20:52
От Джулиана
Боря, это "вольный авторизованный перевод".
Поэтому метрика у меня своя. А рифмовку я, каюсь, во-время не поправила до публикации (как собиралась). Только что побежала и поправила. Спасибо большое, что показали мне это. Всегда с теплом, Ирина 01/08/2018 22:43 << < 1 > >>
|
|||||||||||
|