ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Память. 2 в-т. From Souvenirs... D.Roussos

Автор:
Жанр:
/ обновленный вариант /
/ весьма вольный перевод /

Пустая комната, и в ней
Мне с каждым днем жить всё трудней
Пустое кресло у каминного огня
Уносит в прошлое меня

Я вижу милые черты лица
Я слышу, бьются в унисон сердца
Я помню все твои мечты и все слова под шум дождя
Мне не забыть их никогда

Весь мир стал серым без тебя
В нем нет ни света, ни тепла
Застыло время, лишь пейзаж минувших дней
Остался в памяти моей

Я вижу милые черты лица
Я слышу, бьются в унисон сердца
Я помню все твои мечты и все слова под шум дождя
Мне не забыть их никогда




Читатели (146) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи