ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

У озера.

Автор:
Автор оригинала:
Горенштейн Владимир
Жанр:
Валун-чертог. Хаяль*. Хаелет* рядом.
Им в радость грозовая канонада
И ласковые дождевые струны,
И тёплый безмятежный мир подлунный...

Пожитки их - всего два рюкзака.
Зато: глаза в глаза, в руке рука!

Валун-чертог - Кинерета* подарок.
Завистницы-луны свечной огарок...
Под лёгкою тумановой простынкой
В обнимку половинка с половинкой!..

Всего два рюкзака и...ни гроша.
Что из того? Зато в душе душа!

"Любовь вам да совет!" - напев прибоя
Заря полоской розовой утроит:
"Бли айн роа!"* Такие бы чертоги
Вдоль всех озёр. Подсуетитесь, Боги!

Подсуетятся Боги или нет?..
Кинерет щедр: "Любовь вам да совет!"

* из иврита:
хаяль - солдат,
хаелет - девушка-солдат,
бли айн роа - без дурного глаза.
Кинерет - озеро на севере Израиля.




Читатели (105) Добавить отзыв
Пожитки их - всего два рюкзака.
Зато: глаза в глаза, в руке рука!

Под лёгкою тумановой простынкой
В обнимку половинка с половинкой!..

Всего два рюкзака и...ни гроша.
Что из того? Зато в душе душа!

Владимир, эти строки впечатляют!
22/11/2020 16:57
Благодарю за внимательное прочтение.

С уважением. Владимир
23/11/2020 16:03
Стих понравился. Прикольно и романтично. А наши женщины заелись – подавай им особняки и рестораны, и кошельки чтоб были размером, как мешки. С уважением, Полярный странник
19/11/2020 18:25
Благодарю за добрый отзыв.
21/11/2020 15:14
Удивительно красивые стихи, Володя! И озеро тоже великолепно. Смотрела фотографии ещё раньше, когда переводила стихи о нём с иврита.

С уважением, Наташа.
10/11/2020 17:41
Благодарю за отзыв.
Рад, что Вам понравилось.
10/11/2020 21:08
душевное ст-ие, Владимир.
вдохновения!
09/11/2020 14:29
Благодарю за щедрый отзыв.
10/11/2020 21:07
Ваше произведение прочитал с интересом.
Обращаю Ваше внимание:
Вы не автор оригинала, Вы просто АВТОР.
Посмотрите на других, почитайте правила общелита:
== в рубрике ДОБАВИТЬ ПРОИЗВЕДЕНИЕ,
== в строке АВТОР ОРИГИНАЛА - пояснение красным цветом.
!!! В общелите термин АВТОР ОРИГИНАЛА используется
в узком и специфическом смысле!!!
И ещЁ. В заголовке не принято ставить точку. Примеры - везде.
Олег.
09/11/2020 12:24
Благодарю за отзыв.
Точку убрать не могу, так как стихотворение
конкурсное. Владимир
09/11/2020 16:05
Залюбовалась стихом, особенно его посылом.
С уважением и добрыми пожеланиями. Людмила.
08/11/2020 14:28
Большое Вам спасибо.
08/11/2020 16:06

Название Кине́рет - Тивериадское озеро (ивр. ‏ים כנרת‏‎ — «ям Кинерет») — пресноводное озеро на северо-востоке Израиля.
07/11/2020 00:59
От nagan
Красивый стих.Михаил.
06/11/2020 19:14
Спасибо.
07/11/2020 01:09
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи