Мерцает прохладою трубка,
как кольт,
В руке – напряжение
в тысячу вольт.
Бьют в правую руку
разряды ста гроз,
Коснусь телефона –
ожогом мороз.
А диск телефонный –
бесстрастный экран,
Где вставлена пуля –
одна – в барабан.
Рвёт тишь на куски
иллюзорный звонок,
Как палец, что давит
на ждущий курок.
Оригинал
Чекання
Виблискує холодом трубка,
мов кольт,
У пальцях – напруга
на тисячу вольт.
Пронизує блискавка праве плече,
Торкнусь телефону –
морозом пече.
А диск телефонний –
мов срібний екран,
Де вставлена куля –
одна – в барабан.
Рве тишу на шмаття
уявний дзвінок,
Мов палець, що тисне
на срібний курок.
|
