Осень

Автор:	Петр Флотский
Автор оригинала:	Леонид Киселёв
Жанр:	Поэтические переводы

Это золото бренно и выстелет твердь.
Нет возврата. И я не проснусь.
У последних кузнечиков – завтра их смерть –
Отношению к жизни учусь.

Оригинал

Осінь

Така золота, що нема зупину.
Така буйна – нема вороття.
В останніх коників, що завтра загинуть.
Вчуся ставленню до життя.

1968

Читатели (15)

Добавить отзыв