ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

"Зеркало загадок": по мотивам Борхеса

Автор:
Автор оригинала:
Нарине Удумян
Жанр:
Изречение святого Павла: "Сейчас мы видим сквозь зеркало, неотчетливо, а тогда увидим лицом к лицу. Сейчас я знаю лишь отчасти; а тогда познаю, подобно тому как я познан" приоткрывает завесу над сущей Бездной - душой человека. Пугающая неисчислимость бездн, таящихся в тверди небесной, иллюзорна, ибо она - всего лишь отражение бездн нашего внутреннего мира, видимое в "зеркале". Нам следует обратить взор свой внутрь и произвести сложнейшие астрономические расчеты в беспредельности наших сердец, ради которых Господь пошел на смерть ... Мы видим Млечный Путь только потому, что воистину существует в нашей душе".
Леон Блуа "Душа Наполеона"
"Помни главное - дверь открыта"
Эпиктет

Перед тобою семь небес - в них отражение тебя;
Перед тобою семь дверей - и лишь в одну ты вхож пока;
Перед тобой дорог - не семь, -
а целый ворох бытия;
И в каждом пройденном пути
осталась толика тебя.

Мир, распростертый, пред тобой,
Незыблемость - его стезя.
Но в одночасье рухнет он,
Когда прервется мысль твоя.

Ростки нестынущего счастья,
Печаль - корнями в небытие;
Ты прибыл в летнее ненастье,
Мир перевернут не во сне.

Разлом, мосты, мечты и бдения,
Надежд - нетщетные ваяния ...
Ключи от свода - иль признание,
Что Млечный Путь в себе узрел?..

Перед тобою семь небес,
И тусклый свет угадан смутно.
Загадок - бездна, как чудес
В туманном лике мироздания.

16 ноября 2023

P. S. "Есть две книги, по которым я изучаю богословие: Священное Писание и тот универсальный и всем доступный манускрипт, который у всех перед глазами. Кто не увидел Его в первом, те обнаружили Его во втором".
Это цитата из книги Хорхе Луиса Борхеса "Зеркало загадок", в которой он приводит слова сэра Томаса Брауна из книги "Вероисповедание врачевателя".
Созвучна с последними и мысль сэра Фрэнсиса Бэкона о том, что Бог, дабы мы избежали заблуждений, дает нам две книги: первая - это свиток Писания, открывающий нам Его волю; вторая - свиток творений, открывающий нам Его могущество, и вторая представляет собою ключ к первой.
Но прошло двести лет, - пишет Борхес, - и шотландец Карлейль ... провозгласил, что всемирная история - это Священное Писание, которое мы расшифровываем и пишем ощупью и в котором также пишут нас".

От себя лишь добавлю: не только "пишут нас", но и мы пишем, каждый по-своему и о своем,познавая себя и мир, приписывая новую строку или уместно поставленную запятую. Ибо в книге жизни, как известно, пунктуация иногда важнее слов. И если выпадет хоть один символ из текста, развалится картина мира.







Читатели (143) Добавить отзыв
От Цви
Бред, конечно, но приятно, что ты с пиететом относишься к Книге Книг...
Жаль, что вчера, когда жгли синагогу (хранящую Свиток Писания), в Ереване, никто не заметил там армянской женщины с ведром воды.
А Г-сподь ясно сказал: "Проклинающих евреев - прокляну!"
В Иерусалиме, между прочим, никому не приходит в голову жечь не только армянские церкви, но и всякие другие культовые строения всех конфессий мира...
16/11/2023 18:43
"Г-сподь ясно сказал: "Проклинающих евреев - прокляну!"
1. Кто это?
2. Кому сказал?
3. Когда сказал?
4. Где сказал?
В книжке?
Цви, ваша фраза, как и "аргументация" к ней зиждятся на религиозной фантазии. Не более того...
16/11/2023 19:19
"Приключения Незнайки" не менее "правдоподобная" книжка, чем библия.
16/11/2023 19:21
От Цви
Бедный Йорик! "Узок был круг этого революционера" (Ленин)
16/11/2023 19:50
Что и требовалрсь доказать...
А доказывать ничего и не нужно...
Догмы - они и в Африке догмы...
16/11/2023 19:58
Правильно - требовалось
16/11/2023 19:59
Но, вы, Цви, правы - для веры не нужны доказательства. Верующий в них не нуждается. Вера и не может основываться на знании - достаточно верить...
16/11/2023 20:12
От Цви
Йорик! Все знания, освобождённые от словоблудия, упираются всеми точками опоры в единственную Книгу Книг, в Тору!
Словоблудие же безмозгло словно медуза, но так же живуче. Погружающийся в него в конце концов скажет подобно Омару Хайяму:

"Влёк и меня учёных ореол.
Я смолоду их слушал, споры вёл,
Сидел у них.. Но той же самой дверью
Я выходил, которой и вошёл"
16/11/2023 20:36
"Все знания, освобождённые от словоблудия, упираются всеми точками опоры в единственную Книгу Книг, в Тору!" - Цви, это слова. Ни слова знания!
Это вера, Цви...
И на здоровье. Верьте, но не доказывайте. И не пытайтесь...
А вы пытаетесь поповские бредни выдать за истину. В "Приключениях барона Мюнхгаузена" больше правды. Но, там, хотя бы, не берут за это мзду...
17/11/2023 10:18
От Цви
Не равняй Б-жий дар с яичницей.
17/11/2023 10:44
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи