Карл Пятый о русском языке...

Автор:	Капиталина Близнецы
Автор оригинала:	Капиталина Максимова( Трушкова )
Жанр:	Стихи в прозе

Карл Пятый, римский император ,говаривал, что иШпанским языком - с Богом, французским - с друзьями, немецким - с неприятелями, итальянским - с женским полом говорить прилично.
Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие иШпанского , живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского , сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка".

28. 02. 2024 год,
Крайний Север,
Северная Лапландия.

Читатели (59)

Добавить отзыв

От Юрий Никелевский

ответить

Этот товарищ о русском языке не отзывался никак.

01/03/2024 09:10

От Капиталина Близнецы

ответить

По- Вашему...

01/03/2024 11:21

От Юрий Никелевский

ответить

Извините, разве Карл что-то сказал о русском языке?

01/03/2024 12:05

От АКВАЛЕГИЯ

ответить

Истина в том, что это отметил Михаил Васильевич Ломоносов в предисловии к книге «Российская грамматика»: «Повелитель многих языков язык российский не токмо обширностью мест, где он господствует, но купно и собственным своим пространством и довольствием велик перед всеми в Европе. Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с Богом, французским с друзьями, немецким с неприятельми, италиянским с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен; то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность италиянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка».

01/03/2024 22:16

От Юрий Никелевский

ответить

Карл даже и не заикался о русском языке. А Ломоносов говорил о нём в сослагательном наклонении. То есть, предположительно...

02/03/2024 07:50

От АКВАЛЕГИЯ

ответить

Так оно и есть!

04/03/2024 20:00

<< < 1 > >>