ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Воссияет Воскресенье
Радостное, пасхальное стихотворение! Но мне кажется, что слово "претворяя" здесь не подходит по смыслу. Ожегов объясняет это слово так: претворить (обычно со словами "в жизнь", "в дело", "в действительность") - воплотить в каком-нибудь виде, осуществить. А в стихе оно употреблено в значении "превращая". Может быть, я не права, я не филолог, но мне так показалось.
С уважением, Евгения. 23/04/2007 16:45 Очень понравилось стихотворение, Татьяна Николаевна! Как всегда, близко по духу! Но в строках "На пути земном невзгоды -
В Царство Божье паруса" все-таки грамматическая ошибка. Так нельзя сказать, правильнее было бы сказать не "в Царство Божье паруса", а "Царства Божьего паруса".Поэтому здесь нужно подкорректировать.Уверенна,что у Вас это получится. С уважением. 14/04/2007 20:46 Яна, здравствуйте!
Спасибо, за отзыв. Но я понимаю именно так – «В Царство Божье паруса». «Многими скорбями надлежит нам войти в Царство Небесное». В Царстве Небесном скорбей нет. Мне свойственны старо – русские и старославянские обороты, может, не для всех людей непривычные. Я воспитана на классике. Это сказалось не только на стиле, но и на вкусе, манерах и т.д. Простите, что не сразу отвечаю: редко бываю на Общелите. Божьего благословения, творческого вдохновения. 21/04/2007 08:00
От Dr Otto
Какой приятное стихотворение. Написано в начале поста, но настроение поистине Пасхальное!
Бодрит, веселит, радует и заставляет радоваться. Прекрасная задумка (структура стихотворения), хорошее исполнее. Стало бы еще это такое превращение реальностью: [b]"Слезы – в истинную радость" "Злобу – в братскую любовь" "Слепоту - в духовный свет"[/b] Успехов! 12/04/2007 19:49 << < 1 > >>
|
|||||||||
|