Die Nacht

Автор:	sweetembrace
Жанр:	Стихи на иностранных языках

Die Nacht war schwarz und hatte keine Fenster.
Sie wusste nicht, was zwischen uns geschah.
Wir lagen still, als wären wir Gespenster.
Das Zimmer starb. Wir waren nicht mehr da.

Die Nacht war zart und deckte uns mit Sternen.
Ich lag bei dir und küsste dein Gesicht.
Die Qual des Lebens rutschte in die Ferne.
Ich dachte nur: Ach, so was gibt es nicht!

Die Nacht war kalt und konnte uns nicht wärmen.
Der Mond schlief schon. Die Nacht hat ihn vermisst.
Du lagst so schön und still. Ich wollte plötzlich sterben...
Um nur zu wissen, dass du noch am Leben bist.

Читатели (591)

Добавить отзыв

От Ромашка

ответить

Das war aber ein Genuss!

14/04/2009 00:54

От sweetembrace

ответить

Danke! Bin sehr froh, dass es Ihnen gefallen hat!

20/04/2009 16:31

От Helga Hoffnung

ответить

Начала читать... Первые две строфы заворожили глубиной чувств... Но! Последняя строфа была для меня неожиданной! Warum "kalt", warum "nicht wa:rmen", warum eigentlich "sterben"??? Ich frage mich, warum? Но, конечно, автору лучше об этом знать... А вообще спасибо за стихи на немецком! Очень его люблю! И читать было приятно)))... Ах, я поняла, das waren verschiedene Na:chte, stimmt's? Nicht eine Nacht...

02/02/2009 02:09

От sweetembrace

ответить

Spasibo za otziw!
No4j eta bila odna, no kaghduju minutu raznaja. Kak moi 4uwstwa i nastrojenija. Kogda ljubischj 4eloweka, ispitiwaeschj za korotkoje wremja wsju palitru 4uwstw. I obstanowka wokrug tebja postojanno menjaetsja.
A sterben... Prosto newinosimo bilo bitj takoj s4astliwoj. Kak goworil Goethe: "Net ni4ego tjaghelee, 4em pereghitj 4eredu s4astliwih dnej".
Esche raz boljschoe spasibo!

03/02/2009 13:51

От Ромашка

ответить

"Ich wollte plötzlich sterben..."
Es mag sein, von Glu:ck...

14/04/2009 00:51

<< < 1 > >>