|
|
Написанные отзывы
свернуть
 |
От Цви на: А-лиса (Меламори Блимм) |
ответить | | | Блез Паскаль сказал, что в человеке 50% на 50% (ангела и чёрта). К кому человек ближе - тот он и есть. | | | 02/03/2026 05:41 |
|
От Цви на: Очарование (Меламори Блимм) |
ответить | | | Куда-то пропала фотография с пеньюаром. Жаль. Наконец-то я увидел как выглядят ваши ножки! Должен сказать: "Да! Это экспортный вариант!"
Моментально вспомнилась сказка из собрания фольклориста Афанасьева... | | | 28/02/2026 09:24 |
|
От Цви на: На пороге весны (татьяна) |
ответить | | | И никакого доброго нет знака
В победоносных криках воронья.
1.Первая строка сломана пополам. Вместо "доброго нет" необходимо одно, цельное слово на контрасте со второй строкой.
Вариант: "Не вижу утешающего знака\В победоносных криках воронья"
2. Последняя строфа (ччетверостишье) должна быть ударной, а не повествовательной. Что-то должно трескаться и ломаться! Вспомни про ледоход, например...
А так стих твой замечательный и экологически-чистый!
| | | 28/02/2026 07:16 |
|
От Цви на: Ручьи поют (татьяна) |
ответить | | | Очень хорошо! Просто замечательно!
А ещё я просил поведать нам не просто о ручьях, - а о водах, что бродят под плотным покровом снега, прорываясь в проталинах...
Посмотри картину Фёдора Васильева "Оттепель". | | | 20/02/2026 15:11 |
|
От Цви на: Всемирный день соци... (Спектр) |
ответить | | | "Людьми обнищав, мы сумели воочию
Теперь убедиться на опыте длинном,
Что срезанный слой плодоносящей почвы
Нельзя заменить воспитанием глины"
(Из "Гариков" Игоря Губермана) | | | 20/02/2026 14:27 |
|
От Цви на: МЫ НЕ РАБЫ - РАБЫ ... (Броня) |
ответить | | | Броня! Ошибка в названии! В "Азбуке" ликбеза было написано:
"Мы - не рабы, - рабы нЕмы!" (т.е. безгласны). Чувствуешь разницу? | | | 15/02/2026 00:28 |
|
От Цви на: Открытка (татьяна) |
ответить | | | Хорошо. Я бы ещё пороши подпустил (движения не хватает)
Из замечаний:
Что давно устала от страданий,
Что её объятья нЕ нЕжны,
Что она нужна лишь для свиданий
И для них светила зажжены.
типа заикания.
Вариант:
Что давно устала от страданий,
Что её объятья не нУжны,
Что она нЕжна лишь для свиданий
И для них светила зажжены.
Точи перо, в паводок выходи на природу, послушай, как под снегом бурлит вода... Конечно же соблюдая правила безопасности. | | | 13/02/2026 20:32 |
|
От Цви на: Шотландский альбом (Меламори Блимм) |
ответить | | | "За горсть монет мне НЕ КУПИТЬ"
..................................
В своё время я перевёл похожую английскую песенку:
На холме сидит девчонка
Красивей которой нет...
Любит ли она? Не знаю!
Пусть скорей мне даст ответ!
Припев:
Оо, нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нееет!
Я тебя осыплю златом -
Не сочтёшь его в три дня!
Я тебя одену в бархат -
Выходи же за меня!
Припев:
Оо, нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нееет!
"Мой отец - испанский шкипер
Когда в море уходил
Слово "Да!" чужим парнишкам
Говорить он запретиииил...
И потому
Оо, нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нееет!
"Что же! Раз такое дело
С твоего уйду пути!
Если ты меня не любишь -
разреши мне прочь уйти?"
Оо, нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нееет!
Оо, нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нет Джон! Нееет! | | | 31/01/2026 04:22 |
|
От Цви на: Закон и право сильн... (Спектр) |
ответить | | | Армянское радио спросили:
"Чем отличается капитализм от социализма?"
Ответ:
"При капитализме человек угнетает человека, а при социализме происходит всё ровно наоборот!" | | | 25/01/2026 07:56 |
|
От Цви на: Испания (Lana) |
ответить | | | Очень хорошо, Света! В Толедо я чувствовал совершенно тоже самое! | | | 21/01/2026 12:34 |
|
От Цви на: О вежливости и груб... (Спектр) |
ответить | | | "Никогда вопросов глупых
Сам себе не задавай,
А не то еще глупее
Ты найдешь на них ответ.
Если глупые вопросы
Появились в голове,
Задавай их сразу взрослым.
Пусть у них трещат мозги!"
("Вредные советы" Григорий Остер)
| | | 10/01/2026 13:16 |
|
От Цви на: Оранжевый цветок (Jimmy Smitt) |
ответить | | | Рекомендую сходить в ближайший зоопарк и посетить серпентарий.
Змеи - само совершенство, изящество и грация. гремучая змея со своей погремушкой - чудо Природы!
Что касается их приоритетов в питании - они нападают только на то, что могут съесть: хамелеонов, тушканчиков, других змеюшек.
Трава и цветы в рацион змей не входят.
Они бы и человека не жалили если бы он на них не наступал или не подходил близко к месту кладки яиц.
Выходит, что сочинение, с точки зрения биологии, бессмысленное, а с точки зрения литературы - деменциозное. | | | 02/01/2026 11:11 |
|
От Цви на: Я не Сири! (Меламори Блимм) |
ответить | | | Хорошо. Настоящий плутовской роман.
Из замечаний: Не "шаверма", - а "шуАрма" (если правильно).
Но в русском языке огромное количество перекрученных слов.
Например - "тарелка". На самом деле - "ТАЛЕРка". Талерку покупали за талер. В Беларуси ещё говорят правильно. | | | 31/12/2025 16:39 |
|
От Цви на: Уже уходит двадцать... (татьяна) |
ответить | | | Хорошо передала настроение.
Из замечаний:
Три гласные подряд нежелательны. Замени "Её я" и "в инее и".
С Новым годом тебя! С Новым Счастьем! | | | 28/12/2025 01:41 |
|
От Цви на: Знаете, что видно из (Ольга Дмитри Ева) |
ответить | | | Как всегда - замечательно!
Поздравляю тебя с наступающим Новым Годом! Счастья и благополучия!
Кстати, и у меня видосики из окон отличные:
На западе - Средиземное море с бесконечным песчаным пляжем;
На востоке - Иудейские горы в снегу;
На юге - крепость крестоносцев Аполлония(руины);
На севере - город-музей Кейсария (с биноклем).
(всё можно посмотреть в Ютубе) | | | 27/12/2025 12:23 |
|
От Цви на: Мой снег (Илья Сова) |
ответить | | | Последние две строчки хороши. Только вошёл в образ - и бац! - и песня вся! Начни с этих строчек новое стихотворение пока они тёплые!
А всё предыдущее - банальные повторы... | | | 27/12/2025 07:56 |
|
От Цви на: Тёплая печь (Спектр) |
ответить | | | О! Это похоже на стихотворение! Ещё лет 100 и ты совсем распишешься!
С наступающим Новым Годом! | | | 26/12/2025 05:14 |
|
От Цви на: Об интегралах (Ольга Дмитри Ева) |
ответить | | | Чем больше мы учимся, тем больше мы знаем.
Чем больше мы знаем, тем больше мы забываем.
Чем больше мы забываем, тем меньше мы знаем.
Чем меньше мы знаем, тем меньше мы забываем.
Чем меньше мы забываем, тем больше мы знаем.
Так зачем учиться? | | | 20/12/2025 16:03 |
|
От Цви на: И зря ворона каркает (татьяна) |
ответить | | | Хорошо! Ты вероятно даже не подозреваешь, что ословесила образы одной из двухголосных инвенций Баха! Молодчина!
Из замечаний:
В последней строке соврала. Если туман такой, что ничего не видно. так где же ты могла рассмотреть ухмылку вороны? Единственно, если она вместе с тобой пялилась в окно! | | | 20/12/2025 01:29 |
|
От Цви на: СТРАШНЫЙ СУД (Иер... (Евгений Карпов) |
ответить | | | Несколько лет назад был я в Мадриде, в музее "Прадо" - там где выставлена эта тройная картина Босха.
Самой интересной частью мне показалась та, где он изобразил нашу планету. Он увидел её плоской! И талант его оказался так велик, что невозможно не поверить, хотя правда не на его стороне.
В Википедии имеются все части этой картины. Посмотри и удивись!
А вообще "Прадо", как стамбульский рынок - картин не просто много, - а можно сказать - обвалы! Насколько прриятней королевский музей, где эмоции не растаптываются, а бережно, дозированно лелеются. Можно выбрать картины на свой вкус и неторопливо возвращаться к ним.
В "Прадо" же движутся беспощадной толпою и не дай Б-г споткнёшься... | | | 19/12/2025 17:09 |
|
От Цви на: Лесной Чука (Геннадий Солодилов) |
ответить | | | С некоторым запозданием поздравляю тебя с Днём Ангела!
(У меня трудовой семестр и дома почти не бываю!)
На всякий случай поздравляю тебя и с Новым Годом! Счастья и любви! | | | 19/12/2025 16:27 |
|
От Цви на: Дверь захлопнулась ... (Сирена) |
ответить | | | Нарине-джан! Ты уж прости, но я тебе скажу! Все песни у тебя, как у транзисторного приёмника, где работают только ДВ (длинные волны). Ни СВ (средних), ни КВ (коротких), ни УКВ (ультракоротких) нет. Но это не значит, что их нет вообще. Просто перейди на смартфон. | | | 14/12/2025 01:23 |
|
От Цви на: NAMASTE, BHARAT! (Евгений Карпов) |
ответить | | | Ой, насмотрелся ты индийских фильмов!
Вот родинку нарисуй на жопе и подсмотри такую же у индианки - и всё! - ты будешь главный индианец! Потерянный в джунглях брат! :)))!!! | | | 13/12/2025 15:16 |
|
От Цви на: Часики тикают, врем... (Меламори Блимм) |
ответить | | | Все стрижи сейчас у нас, над Средиземным морем носятся, утёс обживают.
Что до возраста, то гулял я в парке со своим четырёхлетним внуком и встретил он там знакомую девочку из сада, и услышал я их диалог:
- Как мне надоело уже быть мальчиком!
- А мне девочкой! | | | 06/12/2025 16:11 |
|
От Цви на: Напоследок (татьяна) |
ответить | | | Хорошо! Молодчина! Очень прочувствовано! Верю.
Из недостатков:
1 Я я - недопустимо. Напиши - "Вот яблоки последние снимаю"
2 "два десяточка" - недопустимо. Уменьшительное - это пережиток крепостничества. Вспомни у Гребоедова: "Петрушка! Вечно ты с обновкой!" (Не "Пётр Иванович! Как вы спали?").
Судя по тому, как ты с половиной кружки малины расправилась пока до дома дошла ("горсть на столе") - можно предположить, что и яблоки постигла та же судьба! (Нужно не "Их два уже десяточка в ведре", - а честно - шесть с половиной их уже в ведре!)
3 С кукушкой ты пересочиняла. В ноябре их уже нет. Но после Пушкина, который отчебучил, что в это же время "и соловей уж пел в безмолвии ночей" вероятно можно допустить поэтическую вольность. А вообще эта кукушка из ходиков у соседа. Проверь.
А так - ты большая молодчиночка! | | | 06/12/2025 02:24 |
|
От Цви на: Четверговое (Меламори Блимм) |
ответить | | | Наше литобъединение "Полёт" собиралось именно по четвергам более 30 лет (до пандемии). Какие сладостные воспоминания! | | | 05/12/2025 10:27 |
|
От Цви на: Кармашки (Меламори Блимм) |
ответить | | | Первый стих - шедевр. Второй - вторичен. (Я у Бялика такое переводил с иврита). Третий талантлив, но тема банальна. Четвёртый написан просто и хорошо. зачёт, Блимм! (Ложечкой в стакане с чаем) | | | 30/11/2025 10:11 |
|
От Цви на: Воздух и люди (Спектр) |
ответить | | | Васе на ушко:
Скажу тебе по совести,
(Ты уж прости меня!),
Всё, что вы производите –
Позорная фуйня!
На экспорт отправляется
Лишь газ, лишь нефть да лес…
От леса отвыкай скорей –
Не то случится стресс
Когда придёшь за птичками –
А там пеньки одни…
Смотри картины Шишкина, –
Где круто искони!
Деревья все посчитаны
И на своих местах
Медведи там упитаны,
Но чуют Б-жий страх!
Таблица Менделеева
Над ними не плывёт…
Медведица с медведями –
И никаких забот!
А у тебя? Заводишки!
К чему коптят они?
Чтоб бунт не зрел в народишке,
Чтоб жил на трудодни…
А то, что производится
Давно ненужный хлам –
Не тайна, как уж водится,
И всё ты знаешь сам…
А в чём спасенье? В водочке!
В ином же и не тщись!
Достань грибков, селёдочки,
Попей – и спать ложись!
| | | 30/11/2025 07:12 |
|
От Цви на: СИЖУ ТИХОНЬКО В МЯГ... (Евгений Карпов) |
ответить | | | В давние времена, когда мне было 9 лет, я был влюблён в грузинскую девочку, мою ровестницу. Это было в старом районе Тбилиси. Мы полюбили друг друга так искренне и с такой самоотдачей на которую способны слившиеся два родника, совершенно не представляющие, что у них впереди ещё долгий путь и нужно оставить силы на «потом»... Мы гостили там неделю, но временные сроки иногда ничего не значат. Всю жизнь я представлял, что она делает: как учится, где работает, кто её возлюбленный, оказалась ли она на площади, когда мирную демонстрацию порубили сапёрными лопатками?
И вот спустя много-много лет, совершенно не по моей инициативе, мы быстро собрали чемоданы и отправились в Грузию. Я подумал: "Не ударю пальцем о палец, если это судьба - она сама приведёт меня к ней!"
Судьба так и распорядилась. В один из дней экскурсии нас высадили в старом Тбилиси с тем, чтобы мы сами распорядились своим временем.
И дальше уже меня тащила по знакомым улочкам душа! Вот бюст Пушкина! И я вспомнил , как она мне рассказывала его стихи, которых я тогда не знал: "На холмах Грузии лежит ночная мгла!"... (Я прямо слышал их с грузинским акцентом!). Вот из-за домов выглядывает монумент матери-Грузии! Значит у меня под ногами, под асфальтом та самая булыжная дорожка по которой с утра цокал ослик и молочник кричал: "Ма-ацони - МА-лако!" И вот этот дом! Ворота открыты - а внутри законсервированный мир! Ничегошеньки не изменилось! Разве что пару досточек на балконе оторвались и машина современная стоит. И я вижу её двери! Там! Там она!..
Но ноги не сделали ни шагу. Сам я - дедушка. Кого же я там встречу? Я не желал знать, что она тоже состарилась, что с ней, не дай Б-г, что-нибудь случилось и чтобы у меня от этого разорвалось сердце. Я сфотографировал этот дворик - и ушёл. Счастливый...
| | | 30/11/2025 04:21 |
|
От Цви на: О полезности челове... (Спектр) |
ответить | | | И снова перевод с русского на ещё более русский. А чего? Хорошая же песня была?
Песня о друге
Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а — так;
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош, —
Парня в горы тяни — рискни!
Не бросай одного его:
Пусть он в связке в одной с тобой —
Там поймешь, кто такой.
Если парень в горах не ах,
Если сразу раскис — и вниз,
Шаг ступил на ледник — и сник,
Оступился — и в крик, —
Значит рядом с тобой — чужой,
Ты его не брани — гони.
Вверх таких не берут и тут
Про таких не поют.
Если ж он не скулил, не ныл;
Пусть он хмур был и зол, но шел,
А когда ты упал со скал,
Он стонал, но держал;
Если шел он с тобой, как в бой,
На вершине стоял хмельной, —
Значит, как на себя самого,
Положись на него!
1966 г. Высоцкий | | | 21/11/2025 11:44 |
|
От Цви на: Пьяный корабль. Арт... (Купидон) |
ответить | | | Я живу возле самого Средиземного моря и видел шторма и смерчи, бури и жесточайшие грозы, и могу точно сказать, что Рембо переборщил со сгущением красок, (если ты действительно так перевёл оригинал).
Природу нужно описывать с натуры, лицом к лицу, ибо каждое мгновение, (особенно море), разное!
По технике: цепляют неправильные ударения, раздражают глагольные рифмы.
Можно, конечно, пользоваться глагольными рифмами, но это команда второго состава. Нет у этой команды точного, бвелирного попадания в цель...
А так молодец! Хорошо бы чтоб ты печатал и оригинальный текст Рембо. | | | 17/11/2025 08:34 |
|
От Цви на: Пьяный корабль. Арт... (Купидон) |
ответить | | | Молодец! Живой, образный перевод! Даже не хочется останавливаться на мелких заусенцах! Молодец! Флаг тебе в руки! Продолжай это дело! | | | 16/11/2025 12:25 |
|
От Цви на: Ожидание (Алина Лугина) |
ответить | | | А вот, как об схожем случае поведал нам Гейне (перевод Лермонтова):
Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоской глубокой и страстью безумно-мятежной!
Но, как враги, избегали признанья и встречи,
И были пусты и хладны их краткие речи
Они расстались в безмолвном и гордом страданье
И милый образ во сне лишь порою видали.
И смерть пришла: наступило за гробом свиданье...
Но в мире новом друг друга они не узнали.
Я к тому, что когда уже существуют подобные образцы в русской литературе, то нет смысла писать хуже. Нужно писать лучше! | | | 16/11/2025 05:48 |
|
От Цви на: Две женщины сидели ... (Ольга Дмитри Ева) |
ответить | | | Сюжет "Гамлета" заимствован Шекспиром из "Французских народных сказок".
Сюжет "Фауста" заимствован Гёте из "Немецких народных сказок".
И Шекспира, и Гёте связывает общее заболевание - люэс.
Отсюда:
Два сифилитика стянули два сюжета, -
А ты здесь рассусолила всё это...
У гениев обычно с краю хаты...
Во всех же бедах - бабы виноваты! | | | 15/11/2025 18:05 |
|
От Цви на: Скучно (Геннадий Солодилов) |
ответить | | | Замечательно, Гена! Пропустил букву в "окне". А учительница видимо преподавала и физику? "Быть статистом в статике" вещь малоприятная. | | | 14/11/2025 14:07 |
|
